Italian translation of the BIS press release on the presentation of the Annual Economic Report 2018, 24 June 2018. Le autorità possono fare in modo che l'attuale ripresa economica si mantenga oltre il breve termine avviando riforme strutturali, ridando margine di manovra alle politiche monetarie e di bilancio per affrontare eventuali future minacce, e incoraggiando la pronta attuazione delle riforme regolamentari, scrive la Banca dei Regolamenti Internazionali (BRI) nella sua Relazione economica annuale. ...

Italian translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, December 2018

Italian version of BIS Press Release - Big tech in finance: opportunities and risks, 23 June 2019

Italian translation of the speech by Mr Agustín Carstens, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 30 June 2019.

Italian translation of the BIS press release on the presentation of the Annual Economic Report 2019, 30 June 2019.

French translation of the press release about the Basel Committee publishing a discussion paper on "The regulatory treatment of sovereign exposures" (7 December 2017)

French translation of Press Release about BIS General Manager Agustín Carstens giving a speech on "Money in the digital age: what role for central banks?" (6 February 2018)

French translation of the Basel Committee is publishing "Sound Practices: implications of fintech developments for banks and bank supervisors", February 2018.

French translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, March 2018

French translation of "Frequently asked questions on market risk capital requirements" by the Basel Committee, March 2018.

French translation of "Basel III: Finalising post-crisis reforms", December 2017.

French translation of the Press Release on the pre-release of two special chapters of the Annual Economic Report of the BIS, 17 June 2018. Trust is the missing link in today's cryptocurrencies - Cryptocurrencies' model of generating trust limits their potential to replace conventional money, the Bank for International Settlements (BIS) writes in its Annual Economic Report (AER), a new title launched this year.

French translation of the Annual Economic Report 2018 of the BIS, June 2018 - Les responsables des politiques publiques peuvent prolonger la phase de croissance actuelle en engageant des réformes structurelles, en restaurant les marges de manœuvre monétaires et budgétaires pour faire face aux menaces futures et en encourageant une mise en œuvre rapide des réformes réglementaires, indique la Banque des Règlements Internationaux (BRI) dans son Rapport économique annuel.

French translation of BIS press release on the presentation of the Annual Economic Report 2018, 24 June 2018. Les responsables des politiques publiques peuvent prolonger la phase de croissance actuelle en engageant des réformes structurelles, en restaurant les marges de manoeuvre monétaires et budgétaires pour faire face aux menaces futures et en encourageant une mise en oeuvre rapide des réformes réglementaires, indique la Banque des Règlements Internationaux (BRI) dans son Rapport économique annuel. ...

French translation of press release - the Basel Committee on Banking Supervision is finalising stress-testing principles, reviews ways to stop regulatory arbitrage behaviour, agrees on annual G-SIB list, discusses leverage ratio, crypto-assets, market risk framework and implementation, 20 September 2018.

French translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, September 2018

French translation of BIS Papers No 99 - Central banks and debt: emerging risks to the effectiveness of monetary policy in Africa?, October 2018.

French translation of "Pillar 3 disclosure requirements - updated framework", December 2018

French translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, December 2018

French translation of the BIS Quarterly Review, December 2018

French translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, March 2019

French version of Press release about Pablo Hernández de Cos appointed as Chairman of Basel Committee on Banking Supervision

French version of BIS Press Release - Big tech in finance: opportunities and risks, 23 June 2019

French translation of the speech by Mr Agustín Carstens, General Manager of the BIS, on the occasion of the Bank's Annual General Meeting, Basel, 30 June 2019.

French translation of the BIS press release on the presentation of the Annual Economic Report 2019, 30 June 2019. La politique monétaire ne peut plus être le principal moteur de la croissance économique, et d'autres leviers de politique publique doivent être actionnés pour faire en sorte que l'économie mondiale connaisse une dynamique durable ...

Spanish translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, March 2018

Spanish version of Press release about CPMI and the Markets Committee issuing a report on "Central bank digital currencies" (12 March 2018)

Spanish translation of "Basel III: Finalising post-crisis reforms", December 2017.

Spanish version of Press release about new members joining the Committee on Payments and Market Infrastructures (19 March 2018)

Spanish translation of the Press Release on the pre-release of two special chapters of the Annual Economic Report of the BIS, 17 June 2018. Trust is the missing link in today's cryptocurrencies - Cryptocurrencies' model of generating trust limits their potential to replace conventional money, the Bank for International Settlements (BIS) writes in its Annual Economic Report (AER), a new title launched this year.

Spanish translation of the Annual Economic Report 2018 of the BIS, June 2018 - Las autoridades pueden prolongar el actual repunte económico más allá del corto plazo aplicando reformas estructurales, reconstruyendo el espacio de las políticas monetaria y fiscal para afrontar futuras amenazas y fomentando una pronta implementación de las reformas reguladoras, sostiene el Banco de Pagos Internacionales (BPI) en su Informe Económico Anual.

Spanish translation of press release - the Basel Committee on Banking Supervision is finalising stress-testing principles, reviews ways to stop regulatory arbitrage behaviour, agrees on annual G-SIB list, discusses leverage ratio, crypto-assets, market risk framework and implementation, 20 September 2018.

Spanish translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, September 2018

Spanish translation of "Pillar 3 disclosure requirements - updated framework", December 2018

Spanish translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, December 2018

Spanish translation of the BIS press release about the BIS Quarterly Review, March 2019

Spanish version of Press release about Pablo Hernández de Cos appointed as Chairman of Basel Committee on Banking Supervision, 7 March 2019. Pablo Hernández de Cos, nombrado Presidente del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea.

Spanish translation of the BIS press release on the presentation of the Annual Economic Report 2019, 30 June 2019.

Discurso del Dr. Agustín Carstens, Director General del Banco de Pagos Internacionales, en la Celebración del 25 Aniversario de la Autonomía del Banco de México, Ciudad de México, 22 de noviembre de 2019.

Some of the troubling reports of corporate responses to COVID-19 include forced work in unsafe areas, not enough -- or any -- protection gear, massive layoffs and furloughs, and the sense that a critical mass of well-paid CEOs and politicians don't get that many people live paycheck to paycheck. There are exceptions though, and HP stands out, thanks to HR VP Tracy Keogh and CEO Enrique Lores.