es

Best free software downloads for your laptop




es

How to fund a new business




es

The best meetups for startups in London




es

How to start a business from scratch

You don't need a backer to start a business. Here's how to start a business from scratch.




es

HK residents back from Morocco

A total of 27 Hong Kong residents who left Morocco on a chartered flight arranged by the Chinese Embassy in the Kingdom of Morocco arrived in Guangzhou today.

 

Among them, 26 people subsequently took the coaches arranged by the Hong Kong Special Administrative Region Government to return to Hong Kong through the Shenzhen Bay Port and have arrived at AsiaWorld-Expo.

 

One Hong Kong resident chose to stay in Guangzhou for a 14-day isolation period for medical surveillance in accordance with the relevant requirements.




es

Arrests based on evidence

The Security Bureau said Police have the duty to take lawful measures for apprehending people when sufficient grounds exist.

 

The bureau issued the statement in response to media inquiries regarding a number of people arrested by Police today in connection with organising and participating in unauthorised assemblies.

 

It emphasised that under the Police Force Ordinance, Police have the duty to take lawful measures for apprehending all persons whom it is lawful to apprehend and for whose apprehension sufficient grounds exist.

 

The bureau noted that the relevant arrests were made based on evidence from investigations and strictly according to the laws in force.

 

It pointed out that in Hong Kong, everyone is equal before the law and that no one is above it nor can break it without facing consequences.

 

The bureau explained that if there is evidence that anyone violates the law, regardless of their status or background, they must face justice. No one has any special privileges.

 

Police will handle the case in a fair, just and impartial manner in accordance with the law, it added.




es

Courts to resume in May

The Judiciary today announced all court proceedings will resume as safely as circumstances permit from May 4.

 

Court and tribunal registries will reopen in stages from May 6, including the registries of the Court of Final Appeal and the High Court.

 

Having regard to the public health situation and the need for social distancing, court business will initially be conducted under a reduced capacity.

 

The Judiciary will continue to put in place appropriate preventive and crowd management measures.

 

The measures include requiring all people entering judiciary premises to undergo temperature checks and wear face masks.

 

They also include putting in place queuing, ticketing and triage systems, designated entry and exit points as well as admission control to limit the number of court users entering and remaining on judiciary premises.

 

To maintain social distancing, chessboard seating arrangements will continue to be adopted in courtrooms and court lobbies will reduce seating capacity by half.

 

Additionally, capacity limits will be set for areas such as court registries and accounts offices to avoid crowding.




es

May 1 procession prohibited

Police today announced its decision to prohibit two public meetings and object to a public procession intended to be held on Hong Kong Island on May 1.

 

Upon risk assessment, Police said it regarded that the public meetings and procession are high-risk activities with crowd gatherings.

 

Police have grounds to believe that such activities do not only increase the risk of infecting participants and other people with COVID-19, but pose a serious threat to the lives and health of all citizens, jeopardising public safety and affecting the rights of others.

 

Police emphasised that it believed it is necessary to prohibit the public meetings and object to the public procession in accordance with the Public Order Ordinance for maintaining public order and public safety as well as protecting the rights and freedom of others.

 

Police reminded the public that taking part in an unauthorised assembly is a criminal offence and those found guilty could be liable to five years’ imprisonment.




es

Immigration services to resume

The Immigration Department today announced that aside from its Smart Identity Card Replacement Centres (SIDCC) service and passenger immigration clearance service, it will resume full public services on May 4.

 

Due to the COVID-19 epidemic, the services of the nine SIDCCs had been suspended earlier.

 

Around 640,000 people could not replace their Hong Kong identity cards during their specified periods and about 90,000 people are waiting to collect their new identity cards.

 

To allow affected people to apply for and collect identity cards in an orderly manner, the SIDCCs will first provide identity card collection service and arrange applicants born in 1957 to 1961 who had made appointments before to have their cards replaced once the service resumes.

 

Other applicants are advised to make appointments to replace their identity cards if they have not done so before.

 

The department plans to revise designated replacement periods for identity card holders born in 1957 to 1963 and between 1970 and 1976.

 

Details will be announced later. For enquiries regarding identity cards, call 3521 6565.

 

Additionally, passenger immigration clearance services at immigration control points except for the Hong Kong International Airport, Shenzhen Bay and Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Control Points will remain suspended until further notice.

 

Call 2824 6111 or send an email for enquiries.




es

Lawbreaking violates rule of law

The violence and vandalism in recent months sparked a crisis of confidence of our rule of law. The so-called justice lawbreaking or civil disobedience is never justified under the law. I urge all of you not to engage in any illegal activities.

 

The Court of Final Appeal in its judgment (FACC8-10/2017) pointed out that: (1) unlawful assemblies involving violence, even a relatively low degree, will not be condoned and may justifiably attract sentences of immediate imprisonment in the future; and (2) little weight will be given to the mitigation that the offending act was committed in the exercise of constitutional rights or acts of civil disobedience because the fact of a conviction will necessarily mean the offender has crossed the line separating the lawful exercise of his constitutional rights from unlawful activity subject to sanctions and constraints.

 

There are suggestions that deliberate lawbreaking might be considered to achieve objectives, however, this would bring a wrong concept of the rule of law. The escalated violence and vandalism in the last few months have also undermined the perception of the rule of law among the public. My colleagues and I would promote and publicise the correct concept of the rule of law to the citizens through different channels. In analysing the current situation, I hope that we all could remain reasonable and objective by keeping an open mind, being informed and considering all relevant facts before coming to a conclusion.

 

Our rule of law has been highly regarded, and such an achievement was not easy to come by. We should all join hands to cherish and safeguard our rule of law. Abiding by the law is one of the many obligations that ought to be observed by the public. Law exists in practice but it should not only be practised by lawyers, judges and governments. More importantly, the rule of law should be observed and respected by the community as a whole. The Government would continue to be strongly committed to upholding the rule of law.

 

Secretary for Justice Teresa Cheng wrote this article and posted it on her blog on December 22.




es

HK resilient in face of unrest: CE

We are less than two weeks into the new year and already, geo-political concerns, large and alarming, dominate the news. Still, I believe the year ahead will mark a milestone for Asia. Asian economies, in terms of purchasing power parity, will become larger than the rest of the world combined for the first time since the 19th century. That represents a quantum leap from about one-third just two decades ago. Asia this year will also be home to half of the middle class of the world. That heralds enormous business opportunities for the world at large. Indeed, Asia, powered by Mainland China, has for some time been a global growth engine.

 

Hong Kong, with its strategic regional location, and its extensive, ever-deepening cultural and financial links with the Mainland, is China's international financial centre, contributing to the sustainable progress of the country, the region and the world.

 

In pursuing sustainable development, quality as well as quantity counts. Today's economies are exploring growth through innovation and technology, while seeking inclusiveness. They are, to be sure, hard-won goals given the unprecedented challenges we've faced over the past two years: the global economic slowdown, trade disputes among major economies, geopolitical uncertainties and local issues. But if we cannot direct the wind, we can surely adjust our sails, which has been what we are doing here in Hong Kong. Thanks to lessons learned and measures implemented, particularly since the Asian financial crisis, Hong Kong's financial system remains stable and remarkably successful.

 

Globally competitive

Our core competitiveness, and our status as one of the world's premier financial centres, continues to be internationally recognised. Last September, we again ranked third in the world in the Global Financial Centres Index, just behind New York and London. That's a compelling statement of confidence in our freely convertible currency, our world-class banking system and stock market and the professionals who power our financial sector. It's a telling reflection of our strategic geographic location and sophisticated connections to global financial markets. It's recognition, too, of the free flow of capital within, into and out of Hong Kong, as enshrined in Article 112 of the Basic Law. More than capital flows, information and people also move effortlessly in and out of Hong Kong.

 

People around the world are confident in our regimes. They take reassurance in our trusted and bilingual common law system, our sound financial regulatory framework, low taxes and deep connections with the Mainland and the rest of the world. It helps, too, that Hong Kong again topped the world in 2019 in funds raised through initial public offerings, taking in about US$40 billion in 2019. That marked the seventh time in the past 11 years in which Hong Kong has led the world in IPOs.

 

Hong Kong is also the first international financial centre to have laid down a clearly-defined and comprehensive regulatory regime for listed companies with weighted voting rights structures and additional corporate governance and disclosure requirements. It's clearly working. Hong Kong is now the second-largest fundraising venue in the world for biotech companies. And, of course, the Alibaba Group Holding's secondary listing on our stock market in late November was one of the world's biggest stock offerings of 2019. The decision by the e-commerce giant - one of the Mainland's largest e-commerce companies and Asia's most valuable listed companies - may well encourage other Mainland enterprises listed elsewhere, to expand their investor links into the Asian region, with Hong Kong as their base.

 

Then there's the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area development. With a population of 71 million and a combined GDP of US$1.6 trillion, the Greater Bay Area and its huge market potential present boundless promise for Hong Kong, particularly our financial services sector.

 

Innovation will drive development in the bay area. Measures will be rolled out to expand the flow of capital and people, opening up new markets and business opportunities thanks to enhanced connectivity. Among others, with the support of the Central Government, especially a Leading Group on the Greater Bay Area development chaired by the Vice Premier Han Zheng, a two-way wealth management connect scheme is being drawn up to meet the cross-boundary, wealth-management needs of residents in Hong Kong and the rest of the bay area.

 

Coupled with the Belt & Road Initiative, the bay area development will ensure long-term prospects for Hong Kong's economy. Through these two national policies, Hong Kong will enhance its role as the business bridge between the Mainland and the rest of the world. I'm talking here of our status as a leading fundraising centre, the world's largest offshore renminbi business hub and a premier asset and wealth management hub.

 

We are no less committed to Hong Kong's development as a green finance centre. In May 2019, we issued our inaugural green bond under the Government Green Bond Programme. And, with the introduction of a Green Bond Grant Scheme, which subsidises green bond issuers in obtaining certification under the Green Finance Certification Scheme, green bonds issued and arranged in Hong Kong in 2018 reached US$11 billion. A good start, I'd say, in creating financial programmes that also pay off in environmental benefits for our sustainable development.

 

We are hard at work as well on enabling development of our capital markets. Our open-ended fund company regime has been in operation since end-July 2018. And since last April, onshore and offshore privately offered funds can enjoy profits tax exemption under our tax law.

 

We're also building on our mutual recognition of funds arrangement. It now covers six economies: the Mainland, Switzerland, France, the United Kingdom, Luxembourg and the Netherlands. Such connections will strengthen our role as the world's premier offshore renminbi hub and wealth management centre.

 

Our connectivity with the Mainland is also enhanced through such financial schemes as Hong Kong-Shanghai Stock Connect, Hong Kong-Shenzhen Stock Connect and Bond Connect. Since its inception, in late 2014, stock connect has realised cumulative net transactions of about US$150 billion in the Mainland and over US$130 billion in Hong Kong.

 

We continue to diversify our fund structures. Among other things, we are working on a new regime of limited partnership for the registration of private equity funds. We are also enhancing Hong Kong's status as an international insurance and risk-management hub. And, to broaden the range of risk-management offerings in Hong Kong, we plan to enable the issuance of insurance-linked securities, including catastrophe bonds. Moreover, we will expand the scope of insurable risks by captive insurers in Hong Kong to meet the risk-management needs of multinationals.

 

To exemplify our commitment to technology, last year, we issued eight virtual banking licences, as well as two virtual insurer licences. These can spur financial innovation, while boosting customer experience and building financial inclusion. And our Faster Payment System, launched in 2018 to enable instant payment, now handles about 168,000 transactions, totalling more than US$307 million, a day.

 

Bridging East and West

We've been busy making the most of Hong Kong's manifold advantages. In creating connections between businesses, investors and financial markets, East and West, we help you excel. That is also the great strength of the Asian Financial Forum (AFF), bringing East and West together for two intensive days of the latest information and intelligence, deliberation and debate, networking opportunities and business promise.

 

This year's AFF is, as always, packed with panel discussions and workshops on financial policy, asset and wealth management, insurance, sustainable finance and deal-making sessions. As fintech continues to shake up the financial world, the AFF continues to expand its focus on fintech. This year, we launch the FintechHK Startup Salon, showcasing promising business ideas from fintech startups. It builds on the success of last year's Fintech Showcase, which returns with more than 60 fintech startups. And there's even more on offer this year in areas, ranging from global trade finance to environmental, social and governance, profit with purpose and succession planning for family corporations.

 

It gives me great pleasure, as well, to tell you that your keynote luncheon speakers today and tomorrow, respectively, are Dr Janet Yellen, formerly the Chair of the US Federal Reserve System's Board of Governors, and Prof Abhijit Banerjee, the 2019 Economics Nobel laureate. I am honoured that they come to Hong Kong and offer us their insight and their inspiration.

 

The forum is part of International Financial Week in Hong Kong, which brings together some 16 events covering everything from private equity and fund-raising to alternative investment and advertising strategies for financial concerns. A trip to Shenzhen is also featured this year, with visits to leading financial services and technology companies. Shenzhen, of course, is our close partner in the bay area and a global pacesetter in technology.

 

The Asian Financial Forum symbolises Hong Kong's wide-ranging strengths and resilience as an economy and a community. These strengths and resilience, just like our financial systems, have not been undermined despite that we have experienced considerable social unrest and challenges in recent months. Through the concerted efforts of the Government, and the people of Hong Kong, I am confident that we will bridge our divide, that we will realise the common goal of a reunited community and a flourishing economy.

 

Chief Executive Carrie Lam gave these remarks at the 13th Asian Financial Forum on January 13.




es

Unlocking HK’s business potential

To counter our adverse economic conditions, I have unveiled four sets of relief measures since last August. Totalling some $25 billion, the funds are focused on supporting businesses and lightening the burden weighing on the people of Hong Kong.

 

Meanwhile, we will continue to reach out to the community. Through wide-ranging dialogue communication and the pursuit of policies that address the deep-seated issues at the heart of our divide, I am hopeful that together we will find a path to peace and prosperity.

 

From an economic perspective, there is reason for optimism. I am heartened by the confidence private equity investors have shown in us. In the third quarter of 2019, some 560 private equity companies here managed US$153 billion.

 

We have nearly 50 more private equity (PE) firms based here when compared with the previous quarter. Among the world's top 10 PE fund managers, nine have a presence here in Hong Kong. That, ladies and gentlemen, underlines Hong Kong's formidable strengths in the Asian PE market. In that we trail only Mainland.

 

By channelling capital into corporations and startups in the innovation and technology field, PE and VC (venture capital) funds may well become as important as banks and IPO markets one day.

 

This Government is determined to help unlock the vast potential of the asset and wealth management business, because we believe you are critical to ensuring Hong Kong's status as one of the world's leading financial centres.

 

Fund-service centre 

That is why we have been stepping up efforts to sharpen Hong Kong's competitive edge on asset and wealth management through a multi-pronged approach including: (a) diversifying our fund structures and streamlining the licensing process to encourage fund formation; (b) adopting a more user-friendly approach to attract family offices; (c) providing a more facilitative tax environment for funds; and (d) expanding our fund distribution network through deepening our mutual access arrangements with other major financial markets.

 

On fund structure, the long-awaited, limited-partnership fund regime is close to reality, thanks in part to your favourable feedback. Indeed, we are now developing the necessary legislation. Because of the current filibustering at the Legislative Council, the tabling of the legislation got a little delayed, but it remains our top policy priority for the rest of this year to put this forward.

 

We are confident that the new regime will attract PE and VC funds, and we count on your support for that. With the new regime in place, we aim to bring in as many offshore funds as possible onshore to Hong Kong. We are well positioned to capture the opportunity arising from what happened on the international front over tax base erosion. This is mutually beneficial to Hong Kong as a fund hub and also the PE industry at large as you search for a new home for the funds you manage.

 

PE and VC funds, whether onshore or offshore, have enjoyed a profits tax exemption since last April. A tax-exempt fund can invest in local and overseas private companies. Hong Kong, by now, has a tax regime at fund level that is competitive and caters to the needs of the PE industry. I fully understand that resolving the tax issues at fund level is not enough in itself. It is of even greater importance to tackle head-on the tax arrangement for investment managers. This is a hard nut to crack, but one that I am determined to look into and come up with solutions that will strengthen Hong Kong's position as a leading fund hub with one of the most competitive tax arrangements for investment managers in the PE industry.

 

The significance of the limited partnership fund regime in completing Hong Kong's fund manufacturing infrastructure is underpinned by its precursor - the open-ended fund company regime. Since its operation in July 2018, a number of open-ended fund companies have sprouted. The SFC (Securities & Futures Commission) is also looking into how to make the regime more business-friendly to facilitate the take-up.

 

In short, the Government and our regulators are committed to developing Hong Kong into a full-fledged fund-service centre.

 

We are equally intent on expanding our fund-distribution network. We continue to expand our Mutual Recognition of Funds arrangements. Last year, Luxembourg and the Netherlands joined existing partners, the Mainland, Switzerland, France and the United Kingdom. More international partnerships will follow.

 

Family offices
Hong Kong is also an ideal location for the establishment of family offices, and we are boosting our promotional efforts in this regard.

 

The Hong Kong Monetary Authority and InvestHK will provide comprehensive services to attract family offices to Hong Kong. The SFC has also recently issued licensing guidance for PE firms and family offices. This will enhance clarity and would help address the industry's concerns.

 

Without a steady flow of talented professionals, of course, we will not be able to cash in on all the opportunities there for us. That is why the Government's Pilot Programme to Enhance Talent Training for the Asset & Wealth Management Sector has been supporting the industry since 2016.

 

I encourage you to offer exposure, opportunity and jobs for our youth. To give them a stake in the society through the programme.

 

Business bridge 

Zooming out a bit, the Government will continue to boost Hong Kong's singular advantage as the business and financial bridge between international markets and investors and their counterparts on the Mainland.

 

To that end, we continue to emphasise the established channels - our Stock Connects, Bond Connect and the Mutual Recognition of Funds arrangements. We will also strengthen our position as the global offshore Renminbi business hub.

 

Then there is the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Development, and the extraordinary opportunity that it presents to Hong Kong.

 

With a GDP in excess of US$1.6 trillion and more than 70 million prosperous consumers, the Greater Bay Area presents vast potential for the asset and wealth management sector. For each and every one of you. The establishment of a Greater Bay Area wealth-management connect scheme, which was, as you know, recently announced, will go a long way towards realising that promise.

 

Our regulators are working out the details with their counterparts on the Mainland, and we will keep you posted and we are determined to push that forward as soon as possible. 

 

Financial Secretary Paul Chan gave these remarks at the Asia Private Equity Forum 2020 on January 15.





es

Harnessing Budget's strengths

The Financial Secretary just delivered the latest Budget on Wednesday. The Department of Justice would foster the policy initiatives relating to "Diversified Economy" and continue our ongoing works. The Inclusive Dispute Avoidance & Resolution Office (IDAR Office, email: idar@doj.gov.hk), which was set up in January last year, is to better co-ordinate and implement initiatives in the areas of dispute avoidance and resolution, thereby further consolidating our position as an international legal and dispute resolution services centre in the Asia-Pacific region.

 

The Department of Justice has always been actively striving for the presence of international dispute resolution bodies in Hong Kong in order to meet the upsurge in demand for legal and dispute resolution services arising from the Belt & Road Initiative and the Greater Bay Area Plan. Their presence in Hong Kong would also enhance our status as a leading centre for international legal and dispute resolution services. With the support of the Central People's Government, we are now exploring the possibility for the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO) to establish a regional centre for international commercial arbitration in Hong Kong.

 

Last year, the inter-sessional meetings of the Judgments Project of the Hague Conference on Private International Law were successfully concluded in Hong Kong. This invaluable experience has reinforced our determination in looking for decision-making meetings of international and intergovernmental organisations to be held in Hong Kong, including hosting the 59th Annual Session of AALCO and an intersessional meeting of UNCITRAL's Working Group III this year. High ranking government officials and legal experts from member states would take part in these meetings to discuss matters such as maritime law and cyber space law.

 

In addition, we are committed to strengthening Hong Kong's status as a regional capacity building centre which seeks to enhance legal infrastructure in the neighbouring regions and facilitate cross-border mobility and business activities. For instance, the Department of Justice organised the Investment Law & Investor-State Mediator Training Course for two consecutive years since 2018. World-renowned trainers were invited to share with the participants their experience in international investment law and investor-state mediation. We would be stepping up our efforts in organising capacity building courses in dispute resolution.

 

At the same time, the Department of Justice has reached an agreement with the Hague Academy of International Law, one of the world's leading academic institutes on international law, to support them in organising law courses in Hong Kong regularly in collaboration with the Asian Academy of International Law from this year. We anticipate this cooperation would provide Hong Kong and the neighbouring regions with high quality training for legal professionals, which helps further raise our international profile.

 

Looking ahead, colleagues in the Department of Justice would keep pursuing co-operation or partnership agreements with other jurisdictions and international organisations and host important events in Hong Kong, with a view to raising the international profile of Hong Kong in deal-making and dispute resolution through overseas capacity building and promotional activities.

 

Secretary for Justice Teresa Cheng wrote this article and posted it on her blog on March 1.




es

CE urges vigilance

It has been two months since the Hong Kong Special Administrative Region Government raised the COVID-19 response level to the highest level of “Emergency” on January 25. A month ago, I wrote an article titled “Continue Our Fight Determined to Win” to report on our anti-epidemic work in the first month. Today, I would like to review with you the developments of the epidemic and the Government’s responses over the past month, as well as make some urgent appeals.

 

Developments of the epidemic

 

In the period from mid-February to mid-March, the overall situation of the epidemic in Hong Kong was stable. There were almost no imported cases from the Mainland, and there were only single-digit new confirmed cases each day. If we exclude imported cases/cases with a travel history of Hong Kong residents and their close contacts, there were only sporadic local cases, and even zero local cases in 12 days. This shows that the whole community has a high awareness of disease prevention and has been vigilant in maintaining personal hygiene and social distancing, and the Government’s anti-epidemic measures have attained certain results.

 

However, as the disease is rapidly spreading overseas, the number of confirmed cases and the speed at which it increases are terrifying. The global number of confirmed cases reached 100,000 on March 6, exceeded 200,000 on March 18, and subsequently increased to 300,000 in just three days and to 400,000 today in another three days. Following the outbreak in Korea earlier, outbreaks occurred within a short time in places like Europe and the United States, with Italy and Spain becoming the most heavily hit regions.

 

 Cumulative number of confirmed cases in selected countries in Europe and America

 

 

Since there is a huge difference in the population of every country and region, considering the number of confirmed cases alone may not reflect the severity of the epidemic in different places. The incidence rate of infection per million population is therefore a common indicator:

 

Countries and regions

Cumulative no. of confirmed cases

Population (million)

Incidence rate (cases per million population)

Mainland China

81,218

1,435.0

56.6

Italy

69,176

60.5

1,144.1

United States of America

44,183

331.0

133.5

Spain

39,673

46.8

848.5

Germany

27,436

83.8

327.5

France

22,300

65.3

341.6

Korea

9,137

51.3

178.2

United Kingdom

8,077

67.9

119.0

Switzerland

8,015

8.7

926.1

Australia

1,709

5.5

309.7

Japan

1,193

126.5

9.4

Singapore

558

5.9

95.4

Hong Kong

387

7.5

51.6

Taiwan

216

23.8

9.1

Macau

30

0.65

46.2

(Figures as at March 24)


From the chart and table above, we can actually see that Hong Kong’s situation is better than quite a number of regions in Europe, America and Asia Pacific. During discussions and in literature regarding this disease, I always hear experts say that the Government should strive to flatten the curve. From the chart below, we can see that the curve for Hong Kong, before rising almost linearly in the recent ten days due to the large increase in imported cases, was quite flat. Yet, this relatively stable situation has changed since mid-March, which is worrying. 

 

Cumulative number of confirmed cases in Hong Kong

 

 

Due to the escalating epidemic and the gradual suspension of local universities and boarding schools in Europe and the United States, a large number of Hong Kong residents and students studying abroad returned to Hong Kong. This wave of return to Hong Kong led to a great increase in imported cases. In the past 14 days, close to 90% of confirmed cases (233 cases in total) either have been abroad or are close contacts of these confirmed cases. Just Hong Kong residents studying in the United Kingdom account for 28 confirmed cases.

 

The expert advisory panel of the Government’s Steering Committee & Command Centre pointed out that although the drastic increase in number of cases is worrying, Hong Kong can still contain the epidemic as long as we step up the containment strategy adopted previously and have the support of the general public.

 

Anti-epidemic efforts

 

The inter-departmental Steering Committee & Command Centre chaired by me has remained vigilant over the past month. During the time when the infection situation was rather stable, we still kept a close watch on the developments of the epidemic in the local community and in other places of the world. We also made use of the opportunity to make necessary preparations for future anti-epidemic work. These include enhancing community surveillance through free virus tests, providing more isolation and quarantine centres, increasing the production and procurement of surgical masks and other personal protective equipment, and implementing over 20 initiatives under the Anti-epidemic Fund to support the sectors and members of the public hard hit by the epidemic. In the first half of March when the epidemic became more serious, we acted promptly and implemented numerous measures to cope with the situation within a short period of time.

 

Major measures implemented by the Government to respond to the developments of the epidemic in the past month are set out in the following table.

 

Date

Event

February 28

Issuing the Red Outbound Travel Alert (OTA) on three regions in Italy, and issuing quarantine orders to people arriving in Hong Kong who have been to the above three regions or to Iran where the Red OTA remains in force in the past 14 days (regardless of whether they are Hong Kong residents) starting from March 1.

February 28

The Hospital Authority (HA) extended the Enhanced Laboratory Surveillance Programme to cover patients below 18 years old and those with fever or respiratory symptoms subject to clinical assessment of physician in charge.

March 2

Government bureaus/departments gradually resumed more public services with the implementation of targeted measures to reduce social contact and infection control measures.

March 4

Hong Kong residents returning to Hong Kong from the Diamond Princess cruise ship in Japan  completed quarantine by batches. Nine of them were confirmed to be infected after returning to Hong Kong.

March 4-5

Sending four chartered flights to bring back a total of 469 Hong Kong residents stranded in Hubei Province to Hong Kong, and arranging them to stay in a quarantine centre.

March 8

Expanding the health declaration arrangements at the Hong Kong International Airport from inbound flights from the Mainland to all flights arriving in Hong Kong.

March 9

The Centre for Health Protection (CHP) extended the Enhanced Laboratory Surveillance Programme to cover all private clinics and hospitals.

March 10

Issuing the Red OTA on some regions in France, Germany, Japan and Spain as well as on the entire country of Italy, and issuing quarantine orders to people arriving in Hong Kong who have been to the above regions or countries in the past 14 days (regardless of whether they are Hong Kong residents)
starting from March 14.

March 13

Issuing the Red OTA on 26 European countries in the Schengen Area, and issuing quarantine orders to people arriving in Hong Kong who have been to the above countries in the past 14 days (regardless of whether they are Hong Kong residents) starting from March 17.

March 13

Announcing adjustments to the health quarantine arrangements on inbound travellers from overseas to reserve more quarantine facilities for the close contacts of confirmed cases.

March 14

Following three confirmed cases in Heng Tai House, Fu Heng Estate in Tai Po, some residents had to be evacuated to quarantine centres. Four environmental samples tested positive later.

March 15

Issuing the Red OTA on Ireland, the United Kingdom and the United States, and issuing quarantine orders to people arriving in Hong Kong who have been to the above countries or to Egypt where the Red OTA remains in force in the past 14 days (regardless of whether they are Hong Kong residents) starting from March 19.

March 17

Issuing the Red OTA on all overseas countries/territories and issuing quarantine orders to people arriving in Hong Kong who have been to the above countries/regions in the past 14 days (regardless of whether they are Hong Kong residents) starting from March 19.

19 March

Hong Kong residents returning to Hong Kong from Hubei Province completed quarantine by batches. Only one of them was confirmed to be infected.

March 19

The CHP extended the Enhanced Laboratory Surveillance Programme to cover inbound travellers under quarantine from overseas. Priority was accorded to persons under quarantine aged 65 or above or persons under quarantine residing with elderly aged 65 or above.

March 19

To handle a large number of people arriving in Hong Kong via the Hong Kong International Airport, the HA established test centres at the AsiaWorld-Expo and North Lantau Hospital. People arriving in Hong Kong with upper respiratory symptoms will undergo virus tests and wait for the laboratory results there. Subject to the test results, they will be admitted to hospital or subject to home quarantine.

March 20

The Immigration Department closely monitored anti-epidemic measures implemented by the Moroccan authorities and rendered assistance to Hong Kong residents stranded in the country.

March 21

Announcing enhanced measures to control the disease, which include:

The HA and the DH will fully utilise all resources for testing and enhance testing for people returning to Hong Kong from overseas; Resuming the special work arrangements for civil servants implemented before March 2 to provide limited-scale public services; Deferring the Hong Kong Diploma of Secondary Education examination; Stepping up enforcement actions against contravention of quarantine orders; Strengthening disease prevention at residential care homes for the elderly and people with disabilities.

March 21

Announcing adjustments to the health quarantine arrangements on people arriving in Hong Kong from Hubei Province (except Wuhan) to reserve more quarantine facilities for the close contacts of confirmed cases.

March 23

Announcing more anti-epidemic measures, which include:

Starting from March 25, all non-Hong Kong residents coming from overseas countries and regions by plane will be denied entry to Hong Kong; non-Hong Kong residents coming from the Mainland, Macau and Taiwan will be denied entry to Hong Kong if they have been to any overseas countries and regions in the past 14 days; all transit services at Hong Kong International Airport will be suspended; and all travellers coming from Macau and Taiwan will be subject to compulsory quarantine; Stepping up virus testing for arriving persons from the United Kingdom, other countries in Europe and the United States; Taking stringent enforcement actions to combat breaches of quarantine orders; Strengthening social distancing measures, including a proposal to introduce legislation to temporarily prohibit the sale and supply of alcoholic drinks by restaurants, bars and clubs.

March 24

Stepping up enforcement against breaches of quarantine orders and appealing to the public to make use of the “e-Report Room” online platform to report breaches.

March 25

Sending the second batch of chartered flights to take Hong Kong residents stranded in Hubei Province back to Hong Kong.

 

We have adhered to the people-oriented principle throughout our anti-epidemic work and have proactively supported Hong Kong people affected by the epidemic. For example, we overcame all kinds of challenges to bring back Hong Kong people stranded in Hubei Province by batches; we sent a special team comprising immigration officers and healthcare officers to take care of the Diamond Princess cruise ship passengers who stayed in Japan to receive medical treatment; and we provided support to Hong Kong residents who were stranded in Morocco and Peru. We also exercised discretion to extend the stay of carers on two-way permit in Hong Kong and prioritised the handling of Speedpost items containing surgical masks. We co-operated with the Hong Kong Federation of Trade Unions to deliver prescription medications to Hong Kong people in the Mainland and introduced a flexible arrangement to extend the validity period of the contracts of foreign domestic helpers, etc.

 

We have also continued to uphold the principle of operating in an open and transparent manner in our anti-epidemic efforts. Through the daily press conferences by the CHP and the HA, media sessions by the Chief Executive and secretaries of departments and directors of bureaus, the designated website “coronavirus.gov.hk”, the Facebook pages of the CHP and “Tamar Talk”, the Interactive Map Dashboard, social media and more, we provide the public with the latest information on the disease and clarify rumours. The Interactive Map Dashboard is very popular and has attracted about 16 million views since its launch.

 

Fighting the virus together

 

In the face of the severe situation of the epidemic, I would like to once again thank all the healthcare and government anti-epidemic officers (including auxiliary forces, retired civil servants and volunteers) who fight the disease at the forefront. I would like to also thank the four professors on the expert advisory panel and the research and development teams of universities and innovation and technology companies for making suggestions on the prevention and control of the disease as well as our citizens who have put up with the inconvenience in their daily lives to safeguard Hong Kong. All of them are our anti-epidemic heroes. The governing team and I will stay committed to our duties, remain calm and stay vigilant in our fight against the disease.

 

To win the battle against the disease, the continuous support and co-operation of every Hong Kong citizen are of the utmost importance. We believe that a large number of Hong Kong citizens will continue to come back Hong Kong in the following weeks because of the worsening situation overseas and hence confirmed cases will inevitably continue to increase. The situation will be more severe and difficult to handle than any period in the past two months and may even lead to large-scale and a continuous outbreak in the community. This is a critical moment in the fight against the disease and also a moment for testing the resilience of Hong Kong people in the face of the epidemic.

 

Fighting the virus is a long battle and the process is arduous. It is not easy to stay at home for a long period of time without normal activities and social interactions, but it is definitely not the time to let our guard down, otherwise the hard efforts of Hong Kong citizens in the past two months will be undone and the consequences could be dire. I appeal to all members of the public to continue to fight the disease together. I have no doubt that as long as we stay united, work together and support each other, Hong Kong will finally win the battle against the disease.

 

Chief Executive Carrie Lam issued this article "Two Months into Our Fight, Continue to Stay Vigilant" on March 25.




es

Restrictions on bars gazetted

The Government issued directions in the Gazette today to close bars and premises selling liquor for 14 days from 6pm on April 3.

 

The Secretary for Food & Health issued the directions in accordance with the Prevention & Control of Disease (Requirements & Directions) (Business & Premises) Regulation.

 

The directions include the closure of bars and pubs, as well as any part of a catering business premise or a clubhouse mainly used for the sale or supply of intoxicating liquors for consumption.

 

The new measures were introduced due to the emergence of 62 confirmed COVID-19 cases related to the bar and band cluster with further spread to an additional 14 cases who had not visited bars.

 

The Government on April 1 introduced directions on the closure of karaoke, mahjong-tin kau and nightclub establishments as well as the suspension of karaoke and mahjong-tin kau activities in catering premises and clubhouses.

 

It has also been reviewing the feasibility of relevant measures and will make timely adjustments according to the latest developments of the disease.




es

Basic Law underpins HK’s success

On April 4, 1990, the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China was adopted by the Seventh National People’s Congress (NPC) of the People’s Republic of China (PRC). The Basic Law enshrines the basic policies of the PRC regarding the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) and provides a solid constitutional basis for the implementation of “one country, two systems”. Looking back, we must not forget the purpose and mission of the Basic Law.

 

The Basic Law clearly states that Hong Kong has been part of the territory of China since ancient times and is an inalienable part of the PRC. It is a Special Administrative Region enjoying a high degree of autonomy under the Central People’s Government. Upholding national unity and territorial integrity, maintaining the prosperity and stability of Hong Kong, and taking account of history and realities, the “one country, two systems” principle was put forth by Mr Deng Xiaoping as a way to preserve the characteristics and strengths of Hong Kong as much as possible and to enable Hong Kong citizens to maintain their way of life.

 

In the 22 years since her return to the motherland, Hong Kong has weathered different challenges and, on the whole, the implementation of “one country, two systems” has been successful. Leveraging on our strengths in free market economy, rule of law, independent judiciary and the free flow of information and with our country’s strong support, Hong Kong has developed into an international financial, trade and transportation centre and attracted more than 9,000 overseas and Mainland companies to establish offices here, with many of them making Hong Kong as their regional headquarters in Asia-Pacific.

 

International financial centre

Article 109 of the Basic Law confirms Hong Kong’s status as an international financial centre and stipulates that the Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall provide an appropriate economic and legal environment for the maintenance of such status. Specifically, under the Basic Law:

 

- The Hong Kong dollar is the legal tender of the HKSAR and the linked exchange rate system has been maintained. With the strong support of the Central Government, Hong Kong has been able to maintain financial stability even during turbulent times. Riding on our country’s reform and opening up, Hong Kong has also developed into the world’s largest offshore renminbi centre.

 

 - The free flow of capital is protected and has attracted a large number of foreign direct investment and companies using Hong Kong as an ideal platform for initial public offerings and fundraising. Over the past 10 years, Hong Kong has topped the annual global IPO rankings six times.

 

- Hong Kong maintains a simple and low tax system, which is key to Hong Kong’s success as an international financial, trading and business centre. The Hong Kong Special Administrative Region Government is free to implement tax measures according to policy needs under its independent tax system. Since I took office, I have put in place initiatives such as the two-tier profits tax system and tax deduction for research and development expenditure to enhance Hong Kong’s competitiveness.

 

Rule of law and independent judiciary

The Basic Law preserves and guarantees Hong Kong’s long-established and trusted common law system and allows the HKSAR to enjoy independent judicial power, including that of final adjudication. The rule of law and an independent judiciary, which are held dearly by Hong Kong people, are constitutionally protected. The Basic Law stipulates that judges shall be appointed by the Chief Executive on the recommendation of an independent commission; for the appointment of judges of the Court of Final Appeal (CFA) and the Chief Judge of the High Court, the Chief Executive shall obtain the endorsement of the Legislative Council and report such appointment to the Standing Committee of the NPC for the record. Last month, I accepted the recommendation of the Judicial Officers Recommendation Commission to appoint the Honourable Justice Andrew Cheung, Permanent Judge of the CFA, to succeed The Honourable Chief Justice Geoffrey Ma who will retire next year.

 

The Basic Law also allows the CFA to draw on the experience of judges from other common law jurisdictions. Currently, 15 eminent judges from the United Kingdom, Australia and Canada are sitting on the CFA as non-permanent judges. Their participation shows that our rule of law and independent judiciary are well recognised.

 

Rights and freedoms of residents

The fundamental rights and freedoms of Hong Kong residents are fully protected by the Basic Law. Under Chapter 3, Hong Kong residents shall have freedom of speech, of the press and of publication; freedom of association, of assembly, of procession and of demonstration; freedom of the person; freedom of communication; freedom of religious belief; freedom of choice of occupation; freedom to engage in academic research, literary and artistic creation, and other cultural activities; freedom of marriage and so forth. However, as pointed out by our courts in their judgments, freedom is not absolute; one should respect the rights and freedoms of other people and be subject to law when exercising such freedoms.

 

Developing external affairs

Hong Kong has always been a bridge between the East and the West. The Basic Law allows the HKSAR to maintain and develop relations with foreign states and regions and relevant international organisations in the appropriate fields, including economic, trade, financial and monetary, shipping, communications, tourism, cultural and sports fields on its own, using the name Hong Kong, China. The HKSAR has participated in the World Trade Organization, the World Meteorological Organization, the Asia-Pacific Economic Cooperation and many others in the name Hong Kong, China and has entered into hundreds of bilateral agreements with other countries, including Free Trade Agreements, Investment Promotion & Protection Agreements and Comprehensive Double Taxation Agreements. Hong Kong athletes can also represent Hong Kong in international competitions.

 

The implementation of “one country, two systems” fully demonstrates that it is the best institutional arrangement to maintain Hong Kong’s long-term prosperity and stability. As a pioneering initiative, its application entails an evolving process and we have to effectively and fully apply this principle in order to maintain the prosperity and stability of Hong Kong, to meet the aspirations of our citizens and to meet the fundamental interests of our country. I encourage all Hong Kong citizens to learn more about the Basic Law, including the institutional safeguards, and the rights and duties of Hong Kong residents. In so doing, we should consider how best we can continue to leverage on Hong Kong’s advantages, allowing Hong Kong to advance with the country and enabling every Hong Kong resident to realise their goal.

 

Chief Executive Carrie Lam wrote this op-ed entitled The Basic Law - Best Safeguard for the Prosperity & Stability of Hong Kong on April 4.




es

Tech enhances legal sector

The onset of COVID-19 has severely affected our economy and the legal sector was not spared. I have discussed with some of the representatives from the industry and we have carefully considered their suggestions with relevant government departments.

 

On Wednesday, the Government announced another package of measures to support individuals and businesses affected by COVID-19. Two of the measures are relevant to the legal sector: the establishment of LawTech Fund and the COVID-19 Online Dispute Resolution (ODR) Scheme. Today, I would like to share with you the arrangement of the LawTech Fund.

 

The Government always attaches great importance to LawTech. In her 2018 Policy Address, the Chief Executive supported the development of an online platform by non-government organisations to facilitate the provision of efficient and cost-effective online dispute resolution services in Hong Kong. The Government would allocate funding for the development of this project.

 

At the Ceremonial Opening of the Legal Year 2019, I emphasised the importance of making use of technology in providing legal services, citing the United Nations General Assembly in 2016 in observing that online dispute resolution "can assist the parties in resolving the dispute in a simple, fast, flexible, and secure manner, without the need for physical presence at a meeting or hearing". The Asia-Pacific Economic Cooperation had responded to the call and embarked on a project to establish an ODR framework with micro, small and medium-sized enterprises as major beneficiaries.

 

Almost 18% of the annual caseload of the courts at all levels have been affected in the first two months of the General Adjourned Period since January 29. The Judiciary has earlier started using video-conferencing facilities for remote hearings on suitable civil cases at the High Court. The media reported the first hearing conducted through video-conferencing, quoting the legal representatives of both parties being supportive of the Judiciary's new measures in view of the low cost and smooth operation.

 

Given the severe impact brought by COVID-19, the Judiciary has been exploring the use of various technological means in conducting different types of hearings to address the growing backlog of cases caused by the postponement of hearings. The legal sector should also take this opportunity to review the wider use of LawTech and enhance their technological capability. The Government introduced the LawTech Fund, which aims to assist some small and medium size law firms/barristers' chambers in procuring and upgrading information technology systems (such as video-conferencing facilities) and attending LawTech training courses. This will be conducive to the promotion of use of technologies in the provision of legal services.

 

Under the scheme, law firms and chambers with not more than five practicing lawyers are eligible for application. Each firm/chamber will be eligible for a reimbursable amount of up to $50,000. Application for the fund will be jointly administered by the Law Society of Hong Kong and the Hong Kong Bar Association. The details will be announced soon and the fund will be opened for application next month.

 

Other measures announced by the Government include: Enhancement of SME Financing Guarantee Scheme, Employment Support Scheme under which the Government will provide wage subsidy to eligible employers to retain employees (details will be available soon), as well as the creation of some time-limited jobs by the Department of Justice.

 

Government measures alone, however, would not be adequate. We must all stand united in solidarity to fight the virus and support Hong Kong.

 

Secretary for Justice Teresa Cheng wrote this article and posted it on her blog on April 11.




es

Online dispute resolution effective

In view of the severe economic repercussions caused by the COVID-19 pandemic globally and locally, the Government announced another package of measures to support the affected individuals and businesses last Wednesday. Two of which are particularly relevant to the legal and dispute resolution sector - the LawTech Fund and the COVID-19 Online Dispute Resolution (ODR) Scheme. The LawTech Fund was briefly introduced in this blog a few days ago. Today, I would like to give an online explanation of the COVID-19 ODR.

 

In anticipation of an upsurge of disputes arising from or relating to COVID-19, the scheme aims to provide speedy and cost-effective means to resolve such disputes, especially for those involving micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) that may be adversely affected or hard hit by the pandemic. The scheme will engage eBRAM (electronic Business Related Arbitration & Mediation system) to provide ODR services to the general public and businesses, in particular MSMEs, involved in low value disputes.

 

The scheme plans to cover COVID-19 related disputes with the claim amount for each case to be capped at $500,000. Either one of the parties (claimant or respondent) must be a Hong Kong resident or company and they will only be required to each pay $200 registration fees. Under the scheme, the parties are required to enter into a dispute resolution agreement to record their consent.

 

The process to be adopted is a multi-tiered dispute resolution mechanism where the parties will first attempt to negotiate their disputes, followed by mediation and if that does not result in settlement, then subsequently to arbitration for a final and binding award. This is in line with the "Mediate First" policy that we have been advocating under our "Mediate First" Pledge Programmes.

 

The scheme aims to offer a fast and effective means to resolve disputes among parties. Each tier of dispute resolution will be conducted within a limited time. The tiers are devised with a view to avoiding disputes and differences from being entrenched. If the disputes can be resolved successfully and amicably through negotiation or mediation, we hope it will help build and reinforce a harmonious society and enable the parties to preserve their long term business relationship.

 

We also hope the scheme will have the benefit of job creation and job advancement for mediators and arbitrators (including their pupils). Parties are at liberty to appoint the third party neutral of their choice and if no agreement is reached, there will be a mechanism for appointment. The third party neutrals and the parties or their representatives can still handle cases under the social distancing measures online and indeed to practice on the handling of cases online. We would like the scheme to be launched in June if funding is provided in April.

 

It is a global trend to develop and use ODR to provide reliable and efficient platform to facilitate alternative dispute resolution. The scheme is in line with the development under Asia-Pacific Economic Cooperation's Collaborative Framework on ODR (APEC Framework), with MSMEs as the major beneficiary. The mechanism of adopting negotiation and mediation in the first stage under the APEC Framework is also to prevent entrenched views on the conflicts, thereby helping to create harmony in society.

 

Some forms of alternative dispute resolution, such as mediation, are a more cost-effective way to resolve disputes. The costs of mediation are almost always lower than the disputed amounts, making it an economical way to resolve disputes. Mediation can save time too. Some cases may be resolved following just one day of mediation.

 

LawTech has greatly helped the development of dispute resolution services. The establishment of a safe, reliable and credible platform to provide enterprises with convenient and cost-effective online dispute resolution will become a new trend.

 

It is one of the major long-term policy objectives of the Department of Justice (DoJ) in recent years to enhance and promote Hong Kong's status as an international legal hub for deal-making and dispute resolution. A further promotion of the use of ODR will help consolidate Hong Kong's position as an international business and financial centre.

 

The social media accounts of the DoJ's IDAR Office have been introducing the procedure, characteristics and benefits of mediation and arbitration. You may wish to visit the dedicated pages of the IDAR Office to keep abreast of the dispute resolution services.

 

In addition to the relief measures announced by the Government, the DoJ has also taken the initiative to speed up payment of fees to counsel. Counsel engaged by the DoJ could submit their interim fee notes together with the interim case reports after certain work has been completed. Each case will be considered individually on a case-by-case basis and interim payments could be made. I have enquired and am also glad to learn from the Legal Aid Department and the Duty Lawyer Service that they made similar arrangements.

 

We are confident that Hong Kong can weather the storm with our fundamental strengths and resilience. We also trust that we would overcome this unprecedented challenge by standing in solidarity.

 

Secretary for Justice Teresa Cheng wrote this article and posted it on her blog on April 13.




es

Banks to ease cashflow pressure

The banking sector today launched a scheme to alleviate the cashflow pressure faced by corporate customers in light of the economic challenges brought about by the COVID-19 outbreak.

 

Jointly announced by the Monetary Authority and the Banking Sector SME Lending Coordination Mechanism, the Pre-approved Principal Payment Holiday Scheme is estimated to cover more than 80% of all corporate borrowers in Hong Kong.

 

All corporate customers that have an annual sales turnover of $800 million or less and with no outstanding loan payments overdue for more than 30 days are eligible for the scheme.

 

Eligible customers’ loan principal payments due within a six-month period between May 1 and October 31 this year will be pre-approved for deferment.

 

The loans’ principal payments, including revolving facilities, will generally be deferred by six months, whereas trade facilities, given their short-term nature, will be deferred by three months.

 

The scheme does not cover syndicated loans or loans used for financing purchases of shares or other financial assets.

 

Banks will begin informing eligible customers of the pre-approval under the scheme as soon as practicable. Eligible customers do not need to apply. They only need to contact the bank within 14 days of the bank’s notice to confirm the detailed arrangements.

 

The authority has issued a circular requesting all banks to participate in the scheme and has received support from all 11 major lenders in the co-ordination mechanism.

 

It will monitor the scheme’s operation and maintain close dialogue with banks.




es

HK continues to fight COVID-19

During the third month of our fight against COVID-19, Hong Kong has experienced daunting challenges posed by the epidemic with no room to let down our guard.  Though we are a bit relieved to see a significant drop in the number of confirmed cases recently, the Government needs to remain alert given the volatility of the epidemic.

 

Developments of the epidemic

In the past month, the epidemic continued to spread rapidly in many countries around the world. The number of confirmed cases increased from 400,000 a month ago to 2.6 million today, an increase of some 600%, with over 180,000 deaths.  Many governments had little choice but to take extreme measures such as a city lockdown. During the same period, the overseas epidemic situation resulted in a large number of Hong Kong residents abroad, including students studying in the United States and Europe, particularly in the United Kingdom, to return to Hong Kong. Due to the large number of imported cases, Hong Kong’s epidemic situation, which had remained stable for a period up to mid-March, started to become severe and reached its peak at the end of March. On March 27, 28 and 29, Hong Kong recorded 65, 64 and 59 confirmed cases respectively on a single day. We were then extremely worried because if 60 new cases have to be admitted to hospital and placed in isolation each day (according to Hospital Authority statistics every confirmed case stays in hospital for 15 to 20 days on average) and if this number of new confirmed cases continued for one month then the Hospital Authority’s 1,200 or so isolation beds would be fully occupied and our hospital system would face unimaginable pressure.

 

Although deeply anxious, we did not lose our composure but continued to respond promptly to the developments of the epidemic taking account of expert advice. We bit the bullet and resolutely took stringent measures in response to the situation. The number of confirmed cases has dropped from the peak at end-March to single digits since April 12, with the great majority of cases being imported or their close contacts (See Graphic 1). This shows we have prevented local transmission and that Hong Kong, once again, has overcome the challenge.

 

Anti-epidemic efforts

Since the Government implemented stringent border control measures before end-March, including denying the entry to Hong Kong by plane of all non-Hong Kong residents arriving from overseas countries or regions from March 25, the anti-epidemic measures introduced over the past month focused on enhancing virus testing for inbound travellers and restricting social interactions to prevent the spread of the disease. However, we have not prohibited people from going out as many overseas countries have done. Most restaurants and shops have remained open.  People by and large can maintain their daily life.

 

Major measures implemented by the Government to respond to the developments of the epidemic in the past month are set out in the following table:  

 

Date

Event

March 25-26

Four chartered flights were sent over two days to bring back to Hong Kong the second batch of 558 Hong Kong residents stranded in Hubei Province.

March 25-26

The Centre for Health Protection (CHP) extended the Enhanced Laboratory Surveillance Programme and set up a temporary specimen collection centre at AsiaWorld-Expo to provide virus testing for asymptomatic inbound travellers arriving from the UK and other countries in Europe as well as the US.

March 27

The Government announced that catering premises must comply with six disease control requirements and six types of premises (ie amusement game centres, bathhouses, fitness centres, places of amusement, places of public entertainment and premises for hire for holding social gatherings) must close from 6pm on March 28; and gatherings of more than four people in a public place would be prohibited from midnight on March 29.  At the same time, the Chief Executive announced the preparation of the second round of the Anti-epidemic Fund to provide further assistance to individuals and businesses.

April 1-2

The Government announced that karaoke establishments, mahjong-tin kau establishments and nightclubs must be closed and beauty parlours, clubhouses and massage establishments must step up epidemic control measures from 6pm on April 1; and bars must close from 6pm on April 3.

April 5

Sixty-five Hong Kong residents who took the chartered flights arranged by the Hong Kong Special Administrative Region Government arrived in Hong Kong from Peru. Upon arrival, they were taken to the temporary specimen collection centre at AsiaWorld-Expo to undergo virus testing and were admitted to hospital or put under home quarantine subject to the test results.

April 8

The Government announced the closure of beauty parlours and massage establishments from midnight on April 10, and the extension of measures regulating catering businesses and scheduled premises as well as prohibiting group gatherings until April 23.

April 8

The Chief Executive announced the second round of the Anti-epidemic Fund and other related measures involving over $130 billion, including an $80 billion Employment Support Scheme. The Legislative Council Finance Committee approved the funding on April 18.

April 8

The Department of Health (DH) mandated all asymptomatic inbound travellers arriving at the Hong Kong International Airport to proceed to the temporary specimen collection centre to collect deep throat saliva samples according to instructions before undergoing compulsory quarantine at their place of accommodation. Besides, specimen collection containers will be provided to inbound travellers arriving via land boundary control points who have been to Hubei Province in the past 14 days.

April 9

The DH required all asymptomatic inbound travellers arriving on flights from the UK to stay and wait for the test results at the temporary specimen collection centre, and they can continue their quarantine at their place of accommodation only if the test result is negative. The arrangement was extended to asymptomatic inbound travellers arriving on flights from the US and other areas in Europe from April 13.

April 10

Twenty-seven Hong Kong residents who left Morocco on a chartered flight arranged by the Chinese Embassy in the Kingdom of Morocco arrived in Guangzhou. Apart from one Hong Kong resident who chose to stay in Guangzhou, all others returned to Hong Kong by prearranged coaches and were taken to AsiaWorld-Expo to undergo virus testing.

April 11

To ensure adequate quarantine facilities to cope with the development of the epidemic, the CHP will, where necessary, arrange for people under compulsory quarantine to stay at quarantine centres for the first 10 days and then continue quarantine at home for the remaining four days after virus testing.

April 19

The DH required all asymptomatic inbound travellers arriving on flights landing in the morning to stay and wait for the test results at the temporary specimen collection centre. They can continue quarantine at their place of accommodation only if the test result is negative.

April 19

With a declining number of inbound travellers, the Hospital Authority suspended the operation of the test centre at AsiaWorld-Expo from noon. Inbound travellers with symptoms will be admitted to public hospitals to undergo testing.

April 20

The DH started a trial to provide an extra specimen collection container to inbound travellers arriving at the Hong Kong International Airport for the submission of samples for another round of virus testing (on the 12th day) before the completion of home quarantine. The quarantine can be completed only if the test result is negative.

April 21

The Government announced the extension of all statutory measures to enhance social distancing for 14 days until May 7.

April 22

The DH required all asymptomatic inbound travellers arriving on flights landing in the afternoon or at night to stay and wait for virus test results at the holding centre in the Regal Oriental Hotel. They can continue quarantine at their place of accommodation only if the test result is negative. Upon implementation of the measure, all inbound travellers arriving at Hong Kong International Airport will be required to undergo testing and can return to the community only if the test result is negative.

 

The decision to extend various enhanced social distancing measures to early May is no doubt a further blow to the affected business sectors. The Government fully understands the disappointment and frustration of these sectors, but we dare not let down our guard as we look at the second or third wave of outbreaks around the world. In addressing the public health crisis, the Government also needs to consider the impact of the measures on the economy, livelihood and the daily lives of people.  I recall that Prof Gabriel Leung, one of the experts for the Government’s anti-epidemic work, once described the difficulty of the Government in making its decisions as a three-way tug of war (See Graphic 2).

 

We will continue to listen to the views of the experts and various sectors and constantly adjust the suppress and lift strategy according to the actual situation of the epidemic. The target is to achieve the optimal level of controls at all times.

 

Supporting individuals and businesses affected by the disease

The epidemic has lasted for more than three months and presents unprecedented challenges to our economy. Many businesses are facing pressure to close down or resort to massive staff layoffs, and many families and members of the public are facing severe hardship. According to the latest labour force statistics released by the Census & Statistics Department, the seasonally adjusted unemployment rate for January to March 2020 increased worryingly to 4.2%, the highest level in over nine years.

 

The Government will continue to make an all-out effort to keep our workers employed, relieve the financial burden of businesses and members of the public, and pave the way for post-epidemic economic recovery. The two rounds of the Anti-epidemic Fund and related relief measures, together with the relief package in the 2020-21 Budget announced by the Financial Secretary earlier on (yet to be approved by the LegCo), amount to $287.5 billion, representing 10% of gross domestic product. These measures are being implemented progressively to help businesses and members of the public tide over the difficult times.

 

Fighting the virus together

The hard-earned results of our anti-epidemic work over the past month are due to the togetherness of the community at large, the unswerving commitment of our healthcare professionals, the collaborative efforts of various government departments and the understanding of all sectors in society. I am confident that Hong Kong will come through the epidemic and the economic downturn. As long as we can hold on for some more time, we will soon see a bright tomorrow.

 

Chief Executive Carrie Lam issued this article entitled Three Months into Our Fight Seeing the Arrival of Dawn on April 25.




es

Afghan treasures to be exhibited

Rare artefacts from Afghanistan will be on display at the Museum of History from November 6 until February 10, 2020.

 

Ancient Artefacts of Afghanistan - Glistening Treasures in the Dust will display 231 artefacts, including gold and glass wares, bronze sculptures and ivory carvings unearthed from four famous archaeological sites in Afghanistan.

 

Highlight exhibits include a golden bowl with a bearded-bull motif unearthed in Tepe Fullol and pendants with styles that were common in the Mesopotamian and Persian Plateau regions.

 

The precious relics are on loan from the National Museum of Afghanistan.

 

The museum’s director Mohammad Rahimi said that because Afghanistan borders many countries including China, the artefacts attest to the role ancient Afghanistan played as the cultural crossroads of the Silk Road.

 

“Afghanistan has been given the title of the crossroads of the ancient civilisation by different scholars of the world. So we had very good relations with different civilisations in the past so that’s why we can see a lot of influences of different cultures in our objects.”

 

Mr Rahimi added that Afghanistan is sharing its exhibit with Hong Kong as a gesture of goodwill and friendship and with the hope of strengthening relations with China.

 

“We have also seen different examples of our ancient relations with China. Because of that, we want to build on our relations with China through this exhibition and we have shown that we have had very good connections in the past.”

 

Many of the exhibits will be equipped with interactive designs so that visitors can compare and contrast the displayed treasures with similar artefacts.

 

Click here for details.




es

Bird watching festival underway

The Wetland Park is holding its annual Bird Watching Festival, with "Incredible Bird Parents" as this year’s theme.

 

Running until April 20, the event shows how versatile and sophisticated birds are in providing parental care for their offspring.

 

For the first time, five unique Lego brick wetland animal models are displayed as another festival attraction.

 

They include the saltwater crocodile Pui Pui, a kingfisher, paddy frog, fiddler crab and the common tiger, as well as Lego brick wall art.

 

Co-created by the Wetland Park and Lego Certified Professional Andy Hung, the Lego series aims to inspire kids to build a better future for nature.

 

Other edutainment comprises bird watching tours, thematic bird interpretation sessions, bird photography workshops, public lectures and a kids reading club.

 

Click here for details.




es

Online activities centre launched

The Leisure & Cultural Services Department launched a one-stop online resources centre today for the public to view or participate in multi-faceted leisure and cultural activities from the comfort of their homes.

 

The online resources centre offers demonstrations of home exercises as well as videos of exercise demonstrations and Healthy Exercise for All Campaign interactive games.

 

The information portal carries knowledge on the plants and animals at the Zoological & Botanical Gardens, old and valuable trees at the department's major parks and colourful Hong Kong Flower Show archives.

 

The Museum of Art and the Heritage Museum are collaborating with the Google Arts & Culture Project to showcase exhibits in a digital format.

 

There are also virtual exhibitions that explore previous fascinating collections at the History Museum and the Science Museum.

 

While extensive content from intangible cultural heritage and modern arts integrating into life from Oi! is also included.

 

The Hong Kong Public Libraries offers vast e-resources allowing people to explore fun reading at home.

 

On the performing arts front, digital content covers concert archives from the Hong Kong Philharmonic Orchestra, Hong Kong Chinese Orchestra and Hong Kong Sinfonietta.




es

20 Questions–Job Interview, or First Date?

We are now in the peak of job season. Depending upon your branch, applications may have been due as early as October 1. Big deadlines are November 1, November 15, and December 1.  Still, you should basically be done applying now—see … Continue reading




es

Offensive Words/Phrases: Who Should Know Better?

Required reading for any academic is Philip Roth’s “The Human Stain.” In the first few pages an older, tenured professor is “forced to retire.” Why? There were two students who never were present when he called roll. Even after roll … Continue reading




es

Understanding Kepler III--Predecessors




es

Puppies, Kittens, and the Golden Ratio




es

Topological Quantum Field Theory for Vampires




es

More Measles




es

Points, Lines, and Incidences




es

HKTDC helps SMEs amid unprecedented challenges

With the novel coronavirus expected to further impact Hong Kong’s already slowing economy, the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) is working hand in hand with local small and medium-sized enterprises (SMEs) to brave the...




es

Hong Kong Trade Development Council welcomes new Budget

Chairman of the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) Dr Peter Lam welcomes the new 2020-21 Budget, including the additional HK$150 million funding to the HKTDC to help Hong Kong businesses find new opportunities and to help the...




es

Start-up Express returns for third edition

Start-up Express, a development programme launched by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) in 2018, is returning for its third edition to help local start-ups build connections, explore markets, seek partners and enhance...




es

Reply to I have a question....

petrapetruta posted a reply:

Corrado Carlini:

It's not a like/dislike thing.It's all about colors.Just take a look at the pool.
We want specific kind of photos.Otherwise this group won't be named Catchy Colors.




es

Irish Projects Set for Les Arcs Co-Production Village

The Les Arcs Co-Production village, running December 13-16 within the Les Arcs European Film Festival (Dec 13-20), will present 25 projects in development and a further 10 works-in-progress. Several of the projects chosen for this year’s event are Irish films and films with Irish producers’ backing.




es

Foyle Film Festival Announces Winners of 2014 Festival

Two short films have made it one step closer to an Oscar nomination after picking up a Light in Motion (LIM) award at the Foyle Film Festival’s closing ceremony in Brunswick Moviebowl.




es

LandsD measures to aid enterprises

The Lands Department will provide additional rental or fee concessions for tenants of short-term tenancies (STT) and waiver holders in accordance with the new round of support measures announced earlier this month.

     

The measures aim to strengthen support for enterprises in light of the challenges arising from the COVID-19 epidemic.

 

In accordance with the support measures launched in 2019 and those announced in the 2020-21 Budget, STTs and waivers for varying the terms of land grants for business and community uses under the department have been granted 50% rental or fee concession from October 2019 to September this year.

 

Under the new round of support measures, the 5,000 eligible STT tenants and waiver holders already enjoying the previous concession, such as catering facilities, shops, workshops, public fee-paying car parks, and welfare facilities, will see their rental or fee concession rate increase to 75% from April to September.

     

The 75% concession arrangement will be extended to businesses not covered previously, such as depots for public transport operators, public utilities, petrol filling stations, driving schools and advertising facilities, effective for the same period.

     

If these tenants and waiver holders are ordered to close or have chosen to close due to the Government’s orders or other restrictions for safeguarding public health under the relevant regulation, they may further apply to the department for full rental or fee concession for the duration of the closure.

 

The department will issue written notifications to eligible STT tenants and waiver holders on the above concession measures and their implementation details.           

 

Additionally, to help development projects with construction progress affected by the epidemic, the department will offer extensions of the Building Covenant period at nil premium for up to six months for leases with the covenant not yet discharged as at April 8.

 

The department will issue a practice note and upload it onto its website by the end of the month to announce the application arrangements for lessees.




es

Tenders for ferry services invited

The Transport Department today invited tenders for operating six major licensed ferry services for outlying islands for five years from April 1, 2021.

 

The six routes are between Central to Cheung Chau, Inter-islands between Peng Chau, Mui Wo, Chai Ma Wan and Cheung Chau, Central to Mui Wo, Central to Peng Chau, Central to Yung Shue Wan and Central to Sok Kwu Wan.

 

The department said that for the purposes of maintaining financial viability of the six major routes, alleviating the burden of fare increases on passengers, enhancing service quality and promoting a green city development, the Government would continue to provide special measures to the routes.

 

Such measures would include launching a new Vessel Subsidy Scheme to help selected ferry operators replace the fleets of the six major routes and introduce greener vessels in phases, straddling 10 years from 2021.

 

Having regard to factors such as passenger demand, overall fleet requirements, flexibility in vessel deployment, operational efficiency, and after consulting the Islands District Council, the six major routes are grouped into two packages for tendering.

 

The first package covers Central-Cheung Chau, Peng Chau-Mui Wo-Chi Ma Wan-Cheung Chau (Inter Islands) and Central-Mui Wo routes.

 

The other package covers Central-Peng Chau, Central-Yung Shue Wan and Central-Sok Kwu Wan routes.

 

Tenderers are required to propose a fare for each fare type of each relevant route and it must not exceed the existing fare level of the corresponding route by more than 5%. Tenders should also include in their submissions fare concession proposals that will be considered in the tender evaluation.

 

In support of the Government's development of a smart city, tenderers should propose measures including dissemination of real-time arrival/departure time of ferry routes, number of remaining seats via mobile phone apps and opening up such data for the public’s use under data.gov.hk.

 

The tenders must be sealed in envelopes and placed in the Transport Department Tender Box adjacent to the reception counter of the department on the 10th floor of South Tower, West Kowloon Government Offices, 11 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei before noon on June 30.

 

The cover of the tender submission should be marked with tender reference TD 382/2019 and include the subject of the tender. It should also be addressed to the Commissioner for Transport.

 

Tender documents will be available for collection at the Transport Department’s Ferry & Paratransit Division on the 14th Floor, South Tower, West Kowloon Government Offices, 11 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei from April 27 during office hours.




es

Gov’t car park fees to be frozen

The parking fees of 12 government public car parks will be frozen at their existing levels for one year from June 1, the Transport Department announced today.

 

In reviewing the parking fees, the department said it considered the inflation rate, private car park charges and usage of the government car parks.

 

Having considered the impact on the economy brought by the COVID-19 pandemic as well as the impact on usage of the car parks, the department decided to maintain the parking fees at existing levels.

 

The 12 car parks are Kennedy Town Car Park, Rumsey Street Car Park, Star Ferry Car Park, City Hall Car Park, Tin Hau Car Park, Shau Kei Wan Car Park, Aberdeen Car Park, Yau Ma Tei Car Park, Sheung Fung Street Car Park, Wong Tai Sin Public Transport Terminus Car Park, Kwai Fong Car Park and Tsuen Wan Car Park.

 

Click here for details.




es

Driving test services to resume

The Transport Department today announced that its driving test (road test) service will resume on May 4 to align with the resumption of public services in phases.

 

The department said candidates scheduled to take a road test on or after May 4 should take the test according to the test date, time and the driving test centre specified in their appointment letter.

 

Candidates affected by the suspension of driving test centres will be notified by post of the rescheduled test.

 

Driving test (written test Part A) and taxi written test services will resume on May 26.

 

Candidates affected by the suspension of written test services will be rescheduled to take the tests from May 26 and thereafter and notified by post of the rescheduling.

 

All candidates participating in the driving, road and written tests, must wear surgical masks inside the test centres and throughout the test.

 

They must also clean their hands with alcohol sanitisers and undergo body temperature screening.

 

If a candidate does not wear a surgical mask, refuses body temperature screening or has a body temperature higher than 37.5 degrees Celsius, the candidate will not be allowed to enter the venue and the test will be rescheduled.

 

To improve air circulation inside the vehicle compartment, driving examiners may open vehicle windows during the test.

 

The department urged candidates not to attend a driving test if they are unwell.

 

For applicants who are absent from a driving test on medical grounds, they may submit their postponement applications with the original sick leave or medical certificate to the Driving Test Appointment Office within one month from the test date for rescheduling.

 

Candidates applying for a postponement, temporary cancellation of driving test appointment or change of driving test region may submit signed application letters, copies of identification document and driving test appointment letter via the drop-in box at the Kowloon Licensing Office or post them to the Driving Test Appointment Office on 2/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Sha Wan Road.

 

Application of driving test appointment services for fresh candidates and repeaters will continue to be suspended until further notice. Call 2771 7723 for enquiries.

 

Vehicle Examination Centres will resume full services on May 4. The department will continue to process applications for licensing and related services submitted by applicants with scheduled appointments via the drop-in boxes, by post or online except for the direct issue of a full Hong Kong driving licence.

 

Applications may be submitted via the drop-in boxes at the offices concerned between 9am and 5pm from Monday to Friday except public holidays.

 

Those who have made online appointments for renewal of a full driving licence, vehicle licence, and transfer of vehicle ownership or international driving permit can visit the Licensing Office concerned at the scheduled time.

 

To maintain social distancing to reduce the risk of spreading COVID-19, the offices concerned will continue to suspend walk-in counter services.

 

Meanwhile, the Highways Department's public services will return to normal from May 4.

 

The department will implement social distancing and precautionary measures, including the introduction of flexible working and lunch hours, meeting adjustments and stepping up the cleansing of its offices.

 

Members of the public may call the 24-hour hotline 2926 4111 or 1823 for making suggestions, enquiries or complaints. The department can also be contacted by email or fax.

 

 




es

Truck, minibus subsidies open

Applications for the $1.3 billion in subsidies earmarked for registered owners of goods vehicles and green minibus operators under the Anti-epidemic Fund opened today, the Transport Department announced.

 

A one-off non-accountable subsidy of $10,000 will be provided to each registered goods vehicle owner for each goods vehicle.

 

From today until September 30, registered owners of goods vehicles who have received the department's letters must use the registration PIN provided in the letters for submission of registrations through GovHK.

 

After successful completion of registration, the subsidy will be disbursed to the designated local bank account provided in the registration through autopay in about two to three weeks.

 

Cross-boundary goods vehicle drivers who conduct nucleic acid tests in Hong Kong can apply for the subsidy on an accountable basis, with the maximum amount being $350 per test.

 

A one-off non-accountable subsidy of $30,000 per green minibus will be provided to each holder of a Passenger Service Licence-Public Light Bus (Scheduled) Service who has been approved to operate a relevant green minibus route package.

 

The department briefed the green minibus trade today on the subsidy arrangement and application details with the distribution of the application forms.

 

Green minibus operators are required to send the completed application forms to the department by post on or before September 30.

 

After the department has verified their submissions, the subsidy will be disbursed through autopay in about one month.

 

To assist the transport trades to cope with operational demands in the prevailing economic environment, the Government has rolled out the fuel subsidy and one-off subsidy measures under the first round of the Anti-epidemic Fund progressively.

 

As of mid-April, the department has received applications for subsidies from three franchised bus companies, 10 franchised and licensed ferry operators, Hong Kong Tramways Limited, registrations from 1,700 registered owners of non-franchised public buses, school private light buses and hire cars. Over $100 million of the subsidies have been disbursed.

 

Click here for details.




es

New street index goes on sale

The 52nd edition of the Index of Streets, House Numbers & Lots in Hong Kong, Kowloon & New Kowloon, and the 21st edition of the New Territories Lot/Address Cross Reference Table on compact disc are now on sale.

 

Licences for using the street index and the cross reference table on computer networks are also available for sale.

 

An online version of the new street index and cross reference table is available on the Land Registry's website or the Integrated Registration Information System Online Services website.

 

They are designed to facilitate land record searches by correlating property addresses, building names or lot numbers.

 

The latest edition of the index features 444 amendments, 11 new streets, and the addition of 30 new lots, sections or subsections.

 

The latest edition of the table features 1,522 amendments, 10 new streets, and 1,146 new lots, sections or subsections.

 

Click here for order forms.




es

Property sales up 6.8%

The Land Registry recorded 4,866 sale and purchase agreements for all building units for registration in April, up 6.8% from March but 50.9% lower year-on-year.

 

The total consideration for such agreements rose 7.1% from March to $38.4 billion, representing a 55.9% year-on-year decline.

 

Of the agreements, 4,102 were for residential units in April, up 6% from March but 47.6% lower than the same month a year ago.

 

The total consideration for residential units was $33.7 billion, up 6.2% compared with March and 51.9% lower year-on-year.

 

There were 375,802 land register searches last month.




es

Exam centres well prepared

Secretary for Education Kevin Yeung said all the examination centres for the Hong Kong Diploma of Secondary Education (DSE) Examination are well prepared to provide a very safe environment for candidates to take the exams.

 

Mr Yeung made the statement when asked by reporters this morning about the arrangements schools have made to prepare for the DSE to be held on April 24.

 

He said: “In terms of the distance between the seats, in terms of all the procedures for cleansing, and also the detailed arrangements including the toilet arrangement and other things, all the schools, all the examination centres, are well prepared to provide a very safe environment for our candidates to take the examinations.”

 

Regarding school resumption, Mr Yeung said the Government has not made any firm decision nor set any deadline for schools to resume classes.




es

Unemployment rises to 4.2%

The seasonally adjusted unemployment rate increased to 4.2% in the period between January and March, up from 3.7% for the period between December 2019 and February, the Census & Statistics Department announced today.

 

The underemployment rate also increased to 2.1% in the period.

 

Total employment dropped by 48,800 to 3,720,000 while the labour force fell by 20,800 to 3,882,200.

 

There were 134,100 unemployed people in the period, an increase of 28,100 from the period between December 2019 and February, and the number of underemployed people rose by 23,700 to 82,800.

 

Secretary for Labour & Welfare Dr Law Chi-kwong said that the labour market further deteriorated as the COVID-19 pandemic severely disrupted a wide range of economic activities.

 

The unemployment rate soared by 0.5 percentage point to 4.2% for the period, the highest in more than nine years, while the underemployment rate likewise surged 0.6 percentage point to 2.1%, the highest in nearly a decade, he said.

 

The year-on-year declines in total employment and labour force widened further to 3.6% and 2.2%, both the largest on record.

 

The combined unemployment rate of the consumption and tourism-related sectors of retail, accommodation and food services soared to 6.8%, the highest since the period between August and October in 2009 following the global financial crisis, while the underemployment rate rose to 3.9%, the highest since the period between June and August of 2003 following the onslaught of SARS.

 

Dr Law added the situation in food and beverage service activities was severe, with the unemployment and underemployment rates surging to 8.6% and 5.4%.

 

Meanwhile, the unemployment and underemployment rates of the construction sector went up drastically to 8.5% and 7.1% amid a visible slowdown in construction activities.

 

The unemployment and underemployment situation worsened visibly in the transportation and education sectors as well. Labour market conditions in most other sectors also saw deterioration of various degrees.

 

Dr Law said: "The labour market will continue to face significant pressure from the economic fallout arising from the pandemic in the near term.

 

“The Government has rolled out relief measures of unprecedented scale, including the one-off measures in the 2020-21 Budget and the two rounds of measures under the Anti-epidemic Fund totalling $287.5 billion, with a view to preserving the vitality of the economy and relieving people's financial burdens.

 

“Some specific measures, in particular the Employment Support Scheme and various types of support for specific sectors, should help keep workers in employment.

 

“The Government will closely monitor the developments, including the progress and effectiveness of the various relief measures.”




es

Gov't unveils employment measures

The Government will launch a series of measures to retain and create jobs to prevent massive layoffs amid record levels of unemployment and underemployment for the first three months of the year.

 

The seasonally adjusted unemployment and underemployment rates have soared recently due to the severe blow dealt by the COVID-19 epidemic to Hong Kong’s economy.

 

With reference to the practice of some overseas governments in providing wage subsidies to employers and following the funding approval by the Legislative Council Finance Committee, the Government will launch the $81 billion Employment Support Scheme (ESS) as soon as possible.

 

The scheme will provide time-limited financial support to employers to retain workers who will inevitably be made redundant due to the downturn in business.

 

The provision of subsidies for employers, together with other relief measures and loan arrangements under the Anti-epidemic Fund and the 2020-21 Budget will help businesses stay afloat and retain jobs to prepare for a quick recovery once the epidemic is over.

 

Except for the Government, statutory bodies and government-funded organisations whose employees' salaries are not affected by the epidemic, employers who have been making Mandatory Provident Fund (MPF) contributions or have set up Occupational Retirement Schemes will be eligible for the ESS.

 

Employers joining the scheme have to provide an undertaking not to implement redundancies during the subsidy period and spend all wage subsidies from the Government in paying wages to their employees.

 

Wage subsidies provided under the ESS are calculated based on 50% of wages in a specified month subject to a wage cap of $18,000 per month for six months.

 

Payment will be made in two tranches, with the first payout no later than the end of June to subsidise employers to pay employees' wages from June to August.

 

After approval of the application, the number of employees on payroll shall not be less than the number of employees in March and the wage subsidies applied by employers must be used fully for employees' wages.

 

Under the ESS, self-employed people who have contributed to the MPF from January 1, 2019 to March 31 will be granted a one-off subsidy of $7,500.

                                                                                                                                                    

The scheme is expected to benefit over 260,000 employers who have been making MPF contributions or have set up Occupational Retirement Schemes for 1.7 million employees, and about 215,000 self-employed people.

 

Employers and employees in the catering, construction and transport sectors that are not covered by the MPF will be taken care of by sector-specific schemes.

 

Regarding job creation, the Government has earmarked $6 billion to create about 30,000 time-limited jobs in public and private sectors in the coming two years for people of different skills and academic qualifications.

 

This is in addition to more than 10,000 civil service job openings for replacing retirees and filling new posts to be created in the 2020-21 Estimates, and about 5,000 short-term interns for young people.

 

In the second half of the year, the Labour Department will raise the ceiling of the on-the-job training allowance payable to employers under the Employment Programme for the Elderly & Middle-aged, the Youth Employment & Training Programme and the Work Orientation & Placement Scheme to further encourage employers to hire seniors, youngsters and the disabled.

 

The department plans to launch a pilot scheme in the second half of the year to encourage these people to undergo and complete on-the-job training under the above-mentioned employment programmes through the provision of a retention allowance.

 

A time-limited unemployment support scheme will be launched through the Comprehensive Social Security Assistance Scheme at the same time to provide timely and basic financial support to the unemployed who may not be covered by the ESS.

 

To maintain Hong Kong's economic vibrancy and relieve the financial burden of the public under the epidemic, the Government has introduced the largest package of relief measures to date, including the one-off relief measures in the Budget costing $120 billion and two rounds of measures under the Anti-epidemic Fund totalling $287.5 billion.

 

This accounts for about 10% of Hong Kong's gross domestic product, the Government added.




es

P1 allocation results to be mailed

To reduce social contact in light of the COVID-19 epidemic, the Primary One Central Allocation results will be posted to parents.

 

Announcing the move today, the Education Bureau said it will deliver door-to-door the Primary One Registration Form with Central Allocation results to parents from June 3 to 4 through Hongkong Post’s Local CourierPost service.

 

If no one is present to receive the item at the time of delivery, a mail collection notification card will be left for parents to collect it from the designated post office from the afternoon of the following working day.

 

If parents have not received the Primary One Registration Form or the notification card by June 5, they can collect the registration form at the designated Collection Centre from June 6 to 7.

 

The Education Bureau will send letters to parents tomorrow to notify them of the arrangements.

 

Parents can get updates on the latest arrangements for the release of Central Allocation results and registration through the bureau’s press releases and messages posted on its website.

 

Call 2891 0088 for information on Primary One admission. For further enquiries, contact the bureau's School Places Allocation Section (Primary One Admission) on 2832 7700 or 2832 7740.