an

These Greater Boston restaurants are offering deals, specials, and community post-election

However you're feeling post-election, your local restaurants are here to bring Boston together.

The post These Greater Boston restaurants are offering deals, specials, and community post-election appeared first on Boston.com.







an

Katalanische Politiker treten in unbefristeten Hungerstreik

Zwei der inhaftierten Anführer der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung sind am Wochenende in den Hungerstreik getreten. Der ehemalige Minister Jordi Turull und der Aktivist Jordi Sánchez wollten damit nicht nur auf ihr Schicksal aufmerksam machen.

Ein Foto der zum Teil seit mehr als einem Jahr inhaftierten Katalanen im Innenhof des Gefängnisses Lledoners. Der erste und dritte von links sind in einen Hungerstreik getreten: Jordi Sànchez, Oriol Junqueras, Jordi Turull, Joaquim Forn, Jordi Cuixart, Josep Rull and Raul Romeva (v.l.n.r.).
©Maria Vernet / Omnium Cultural
AFP


STERN
 
2-12-2018
 
Wenige Wochen vor dem Beginn eines Prozesses gegen 18 führende Personen der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung sind zwei der Angeklagten in einen unbefristeten Hungerstreik getreten. Die im katalanischen Gefängnis von Lledoners unweit von Barcelona einsitzenden Abgeordneten Jordi Sànchez und Jordi Turull gaben am Samstag den Beginn ihrer Aktion bekannt.

In einer Erklärung warfen der ehemalige Minister Jordi Turull, der im März 2018 verhaftet wurde, und Jordi Sànchez, der Ex-Vorsitzende der Assemblea Nacional Catalana, dem spanischen Verfassungsgericht vor, ihr Berufungsverfahren vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) zu blockieren. Außerdem verwehre die spanische Justiz mehrere Verfassungsbeschwerden, wie sie auf Twitter mitteilten.

Den Politikern drohen 25 Jahre Haft

Ende Oktober hatte das Oberste Gericht in Madrid nach einjährigen Ermittlungen die Eröffnung eines Verfahrens gegen den früheren katalanischen Vizepräsidenten Oriol Junqueras, Turull, Sànchez und 15 weitere Separatisten wegen Rebellion, Ungehorsams und Unterschlagung angeordnet. Ein Termin für die Prozesseröffnung wurde noch nicht genannt. Nach Medieneinschätzung werden die Katalanen erst Anfang 2019 erstmals auf der Anklagebank sitzen. Die Anklage fordert bis zu 25 Jahre Haft für die katalanischen Unabhängigkeitspolitiker.
 
Nach dem Unabhängigkeitsreferendum vom 1. Oktober 2017, das die Madrider Regierung für illegal erklärt hatte, und einem anschließenden Mehrheitsbeschluss des katalanischen Parlaments hatte die spanische Regierung unter dem damaligen Ministerpräsidenten Mariano Rajoy den Regionalpräsident Carles Puigdemont und sein Kabinett abgesetzt. Madrid stellte die autonome Region unter Zwangsverwaltung.

Seit mehr als einem Jahr sitzen zahlreiche Politiker der damaligen Regionalregierung und Aktivisten der Unabhängigkeitsbewegung in U-Haft. Mehrere katalanische Politiker, darunter der abgesetzte Regionalpräsident Carles Puigdemont, flohen ins Exil. Puigdemont war im März 2018 in Deutschland auf der Durchreise von Finnland nach Belgien festgenommen worden. Das Schleswig-Holsteinische Oberlandesgericht hielt den Auslieferungsantrag der Spanier wegen des Vorwurfs der Rebellion für unbegründet.

Bei den von Madrid kurzfristig einberufenen Neuwahlen im Dezember 2017 setzten sich aber erneut die Parteien durch, die eine Trennung von Spanien fordern. Turull und Sànchez wurden ungeachtet ihrer U-Haft ins Parlament von Barcelona gewählt.
 
+++ Lesen Sie auch den Hintergrundartikel: "Warum Katalonien so vehement die Unabhängigkeit fordert" +++
 




an

Spain: 2 Catalan Separatists Start Hunger Strike in Prison

NYT
By The Associated Press
Dec. 1, 2018
                 
 
BARCELONA, Spain — Two leaders of Catalonia's separatist movement who have spent the last year in prison started a hunger strike on Saturday to protest what they claim is the unfair treatment by Spanish courts.

Jordi Sanchez and Jordi Turull, regional lawmakers in northeastern Catalonia, said in a statement distributed by the Catalan government that "we will never give up on our right to a fair trial."

Spain's government responded by saying that they and other separatist leaders will be treated just like any other citizens brought before the law.

The government led by Socialist Prime Minister Pedro Sanchez said in a statement that "like all citizens who are subject to and protected by the rule of law, the separatist leaders will receive a fair trial."
 
Sanchez and Turull are two of nine separatist leaders who are in pre-trial custody for their role in an illegal secession attempt by Catalonia's leaders last year. Spain's state prosecutors will pursue charges of rebellion against both, asking for sentences of 17 years for Sanchez and 16 years for Turull.

Sanchez and Turull are being held in a prison near Barcelona, the largest city in the Catalonia region.
 
They have been kept behind bars with authorities saying they pose a risk of continuing to push for secession and fleeing Spain like other separatist leaders, including former Catalan president Carles Puigdemont.

The trial is expected to start in the coming months.

Catalonia's current separatist leaders insist they won't desist in their effort to break away from the rest of Spain.

Election results and polls show that the 7.5 million resident of the wealthy Catalonia region are roughly equally divided by the secession issue.
 
 
 
 
 
 
 
 




an

IADL calls for release of Catalan political prisoners

IADL
3 Dec 2018
 

The International Association of Democratic Lawyers (IADL) rejects and condemns the repressive action undertaken by the Spanish government against some pro-independence figures in Catalonia.
IADL calls for the immediate release of Catalan political prisoners, who have been held in pre-trial detention since October 2017 and demands the revocation of the arrest warrants issued against other personalities, who have at this time been forced into exile.
IADL requests both the Spanish government and the pro-independence parties to resume talks and revive a fruitful dialogue in order to achieve a peaceful solution of the Catalan issue, in the framework of existing current national, European and international law.
 
 




an

AP Interview: Catalan separatists on hunger strike speak out

In this undated photo provided by Catalan language association Omnium Cultural, showing jailed Catalan separatist leaders posing for a photo inside Lledoners jail in Sant Joan de Vilatorrada, 50 kms from Barcelona, Spain, with left to right; Jordi Sanchez, Oriol Junqueras, Jordi Turull, Joaquim Forn, Jordi Cuixart, Josep Rull and Raul Romeva. Jordi Sanchez and Jordi Turull, have been in a medical ward since Friday Dec. 14, 2018, as the hunger strike by the group of Catalan politicians enters its third week and begins to take a toll on their health, but they say their upcoming treason trial will allow them to peacefully promote their cause for independence from Spain. (Maria Vernet/Omnium Cultural via AP)


APNews

By ARITZ PARRA
December 16, 2018
 

SANT JOAN DE VILATORRADA, Spain (AP) — As a hunger strike by jailed Catalan separatist politicians enters its third week and begins to take a toll on their health, they say their upcoming rebellion trial will allow them to peacefully promote their cause for independence from Spain.

In rare interviews in a prison north of Barcelona, Jordi Sanchez and Jordi Turull, who has been in a medical ward since Friday, repeated calls for dialogue between Catalan’s regional government and Spain’s central authorities in Madrid. They also rejected any depiction of the secessionist movement in the prosperous northeastern region of Catalonia as violent.

Sanchez told The Associated Press that their trial, set to begin early next year, will be “a unique moment to denounce the attitude of the Kingdom of Spain contrary to the political and democratic rights in Catalonia.”

“We are not going to let this opportunity go to waste,” he added.

Spain says the 22 defendants in the case are being prosecuted not for their ideas but for defying court orders by holding a banned independence referendum in Catalonia last year and making an illegal attempt to secede.

Some of them have been indicted on charges of rebellion or sedition and face decades in prison in what local media have dubbed “the trial of the century” in Spain’s Supreme Court. A preliminary hearing will be held Tuesday, although the defendants are not expected in court until weeks later.

Catalonia’s banned independence referendum in October 2017, Spain’s violent crackdown to stop it and a subsequent declaration of independence by Catalan authorities led to an unprecedented seven-month takeover by central authorities of the region of 7.4 million people.

More than a year later, the shockwaves from the Catalan independence movement are still being felt across Spain. A political divide is growing between Catalan and Spanish nationalism, a development that has fueled the momentum of a far-right populist party that recently won a dozen seats in Andalusia’s regional parliament.

Sanchez emerged clad in three layers of clothes despite normal heating in the modern prison managed by the Catalan government. His doctor says a permanent chill is the result of not ingesting calories and adds that the 54 year-old has lost more than 5 kilograms (11 pounds) since he began fasting on Dec. 1.

Turull, a former candidate to become the region’s chief, was sent to the Lledoners prison infirmary Friday because his kidneys have been affected after he shed over 13 pounds in two weeks. He tricks his body to ignore its hunger with nicotine.

Two more former Catalan cabinet members also joined the strike Dec. 3, but other inmates from a competing separatist political group, including former Catalan Vice President Oriol Junqueras, have chosen not to join, again exposing different approaches within the independence movement.

Turull said his protest comes with “a sense of responsibility” and he is not looking to starve to death.

“Its end depends on how far our strength takes us and on achieving our goal of calling attention to Spain’s judicial problem,” the 52-year-old lawyer said.

Their aim is to press Spain’s Constitutional Court to rule on appeals about their political rights and their prolonged pre-trial jailing. The strikers think the court is deliberately trying to block them from reaching the European Court of Human Rights in Strasbourg, where they hope to expose the judicial flaws they see at home.

The Spanish top court has recently begun to issue some rulings in a series of appeals and says that it’s working as fast as the judicial calendar allows it to in “dealing with the complexity of a case that affects fundamental rights and a careful analysis of criminal law.”

Central Spanish authorities see no reason for the hunger strike.

“Their arguments are false. They will have a fair trial because in Spain the judiciary is independent,” Prime Minister Pedro Sanchez said recently, adding that his government rejects both taking politics to court and “politicizing justice.”

Although Spain’s system of appointing top justices and prosecutors has been questioned in and outside Spain, those who think it’s working list the numerous sentences against the country’s political and economic elite. One such ruling earlier this year led to Mariano Rajoy’s ousting as prime minister and brought Sanchez to power.

Sanchez, a Socialist, has tried a conciliatory tone, but his approach has not reduced tensions with the Catalan separatists. Hardening rhetoric against the nationalists has spread across Spain’s political spectrum and coincided with the ascent of Vox, a far-right party.

Turull, a longtime secessionist, says Spain’s far right is dragging other parties to its extremism and becoming “a machine of generating tensions” in Catalonia. He also says Sanchez should consider dialogue more than ever, including on the underlying issue of Catalan self-determination.

No prime minister in Spain has agreed to that in the past, arguing it goes against Spain’s constitution. With polls showing that Catalan society is evenly divided on the issue of independence, Sanchez instead defends more self-government in Catalonia as a solution, and says he would rather spend time talking about social and economic policies.

“There are ways to delve into the core issue without anyone having to give up their fundamental positions,” Turull said in the prison visiting room.
But he warned that talks are not going to yield progress if they are done for political gains.

“They should be in the realm of utmost discretion, away from the microphones,” he said.

The jailed politician rejects the idea that taking a weekly central government meeting to Barcelona amid extraordinary security measures next week is “a way of showing affection to Catalonia,” as Sanchez has put it.

Separatists are supporting protests against the cabinet’s presence in the Catalan capital while jockeying for a meeting between the prime minister and Catalonia’s regional chief, Quim Torra, whose cabinet has been criticized for not responding effectively to violent protesters.

Turull said those favoring secession “should be stricter than ever against those who make us look bad.”

“We have a red line, which is achieving our goals peacefully, using mediation and dialogue. We are never going to put anybody at risk,” he declared.
 




an

Spaniens Richter tanzen nach der Pfeife der Politiker

Wegen fragwürdiger Anklagen, Urteile und Ernennungen gerät die spanische Justiz zunehmend ins Zwielicht. Die politischen Parteien haben zu grossen Einfluss auf die Ernennung der Richter.


«Gerechtigkeit!» Spaniens Justiz gerät ins Zwielicht, etwa durch die Kehrtwende des obersten Gerichts im Fall der Grundbuchgebühren. (Bild: Susana Vera / Reuters)


NZZ

Ute Müller
13.12.2018.
 

Dass die spanische Justiz langsam arbeitet und völlig überlastet ist, ist allseits bekannt. Dass aber die politischen Parteien Einfluss bis in die obersten Richtergremien haben, war den Bürgern lange Zeit nur wenig bewusst. Doch das änderte sich jüngst mit der Ernennung des Vorsitzenden des Generalrats der Justiz (Consejo General del Poder Judicial). Das Gremium entscheidet über die Besetzung der wichtigsten Richterposten im Land.

Kaum war bekanntgeworden, dass Manuel Marchena, ein konservativer Richter an Spaniens oberstem Gerichtshof, zum Vorsitzenden dieses Rats gekürt werden sollte, drang Jubel aus dem Senat. Ignacio Cosido, der Sprecher der konservativen Fraktion in der kleinen Parlamentskammer, liess seine 146 Amtskollegen per Whatsapp wissen, dass man mit Marchenas Ernennung Einfluss auf die Prozesse gegen korrupte Politiker in den eigenen Reihen erlangen werde, denn man könne jetzt die Strafkammer des obersten Gerichts «von hinten kontrollieren». Die Textnachricht wurde der Zeitung «El Español» zugespielt, ein Aufschrei ging durch die gesamte Medienlandschaft.
 
Kuhhandel zwischen Parteien

Auch aus den Reihen der Richter wurde Kritik laut. Ramón Trillo, ehemaliger Vorsitzender einer der Kammern des obersten Gerichtshofs, rügte, dass die Richter immer mehr am Gängelband der Politik geführt würden. Die Verflechtung zwischen Richtern und Parteien beeinträchtige das Ansehen der Justiz. In der Tat ist die Auswahl der 20 Richter des Generalrats der Justiz eine Art Kuhhandel zwischen den führenden Parteien. Wenn das rechte Lager den Präsidenten stellen darf, dann dürfen die Linken die Mehrheit, nämlich 11 der Richter, ernennen und umgekehrt. So stand es klipp und klar in der Textnachricht von Cosido.

Marchena blieb nichts anderes übrig, als seine Ernennung zum Präsidenten des Generalrats der Justiz abzulehnen. Dafür will er nun an seinem brisantesten Fall weiterarbeiten, nämlich am Prozess gegen den ehemaligen katalanischen Vizeregierungschef Oriol Junqueras und 17 weitere katalanische Separatisten. Der Prozess soll im Januar beginnen.

Junqueras, der seit über einem Jahr in Untersuchungshaft sitzt, liess bereits über seinen Anwalt mitteilen, dass er Marchena wegen Befangenheit ablehnen werde. Eine Gruppe von vier Mitangeklagten folgte diesem Schritt. Marchena sei der Protagonist eines Paktes, der darauf abziele, die spanische Justiz zu kontrollieren, hiess es zur Begründung. Die offenkundige Nähe zu einer bestimmten politischen Gruppierung lasse Zweifel an seiner Neutralität bei diesem Prozess aufkommen. Die Angeklagten stützten ihren Befangenheitsantrag unter anderem auf die Textnachricht von Cosido.
 
Umstrittener Vorwurf der Rebellion

Für die inhaftierten Katalanen sieht es nicht günstig aus. In der Anklageschrift von Pablo Llarena, ebenfalls einem konservativen Magistraten des obersten Gerichtshofs, wird der Vorwurf erhoben, die katalanischen Politiker hätten eine «Rebellion» angezettelt, um die Unabhängigkeit ihrer Region zu erreichen. Llarena wirft ihnen im Weiteren zivilen Ungehorsam und die Veruntreuung öffentlicher Mittel bei der Durchführung der illegalen Volksabstimmung für die Loslösung Kataloniens von Spanien vor. Im Ausland hat man keine «Rebellion» erkannt. Die Behörden in vier europäischen Ländern haben Auslieferungsgesuche der spanischen Justiz gegen den ehemaligen katalanischen Regierungschef Carles Puigdemont und einige seiner Getreuen deshalb abgelehnt.
 
Auch in Spanien regt sich Unmut über die Art, wie die Justiz den Katalonien-Konflikt behandelt. Vor einigen Tagen unterzeichneten 300 namhafte spanische Juristen und Verfassungsrechtler ein Manifest, in dem sie einen Prozess wegen «Rebellion» gegen die katalanischen Unabhängigkeitsbefürworter als «Irrtum» bezeichneten und die Freilassung der katalanischen Politiker verlangten. Der Untersuchungsrichter und die Staatsanwaltschaft hätten sich bei ihren Anschuldigungen auf den Artikel 472 des Strafgesetzbuchs gestützt, der die Anwendung von Gewalt mit Einsatz von Feuerwaffen oder Sprengstoff voraussetze. Dies sei aber mitnichten der Fall gewesen.
 
«In dubio pro banco»

Für grösste Empörung sorgte kürzlich auch ein umstrittenes Urteil beziehungsweise eine abrupte Kehrtwende des obersten Gerichtshofs. Ein Entscheid zu den Grundbuchgebühren bei Hypothekarverträgen fiel zuerst zugunsten der Bankkunden aus, kurz darauf wurde er ins Gegenteil korrigiert. Den Banken wurden damit Rückzahlungen an die Kunden in Höhe von mehreren Milliarden Euro erspart. «In dubio pro banco» (im Zweifel für die Bank), höhnten die Medien. «Mit diesem Urteil stehen wir da, als ob wir nach der Pfeife der Banken tanzen würden», räumte Nicolás Maurandi ein, einer der 28 Richter am obersten Gerichtshof.
 
Blamiert hat sich Spaniens Rechtsprechung auch im Ausland. So urteilte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in Strassburg im November, dass der baskische Politiker Arnaldo Otegi, der einst als Anwalt für Mitglieder der baskischen Terrororganisation ETA arbeitete, keinen fairen Prozess erhalten habe. Die spanische Justiz muss nun ein gegen ihn verhängtes Berufsverbot überprüfen. Spanien ist allerdings nicht das einzige Land, dessen Urteile von europäischen Gerichten kassiert werden.

Das gleiche Gericht verhängte eine Geldbusse von 14 400 Euro gegen Spanien, weil spanische Richter zwei jugendliche Katalanen zu einer Gefängnisstrafe verurteilt hatten; die beiden hatten bei einer Demonstration ein Bild des früheren Königs Juan Carlos verbrannt. Die belgischen Behörden wiederum nahmen einen mallorquinischen Rapper namens Josep Miquel Arenas in Schutz, weil er wegen Majestätsbeleidigung sowie der «Verherrlichung» von ETA-Verbrechen für drei Jahre hinter Gitter gehen sollte. Der unter dem Künstlernamen Valtonyc bekannte 25-Jährige kann weiterhin nicht nach Spanien reisen, ohne festgenommen zu werden.
 
Unabhängigkeit nicht gewährleistet

Die Staatengruppe gegen Korruption (Greco), eine Unterorganisation des Europarats, monierte in ihrem letzten Bericht die undurchsichtigen politischen Geschäfte bei der Ernennung von Richtern. Sie empfahl, mindestens die Hälfte der Richter sollte von den Kollegen ernannt werden und nicht vom Parlament oder vom Senat. Die unselige Praxis reiche bis in die Provinzen Spaniens und müsse dringend korrigiert werden.

Die Greco vermisst auch objektive Kriterien bei der Kandidatenauswahl. Die zwölf Mitglieder des spanischen Verfassungsgerichts müssen nicht einmal Richter sein, es genügt, dass sie eine juristische Laufbahn eingeschlagen haben. Vier der Mitglieder des Verfassungsgerichts, das sich mit den heikelsten gesellschaftlichen Themen befasst, werden vom Parlament ernannt, vier vom Senat, zwei von der Regierung und nur zwei vom obersten Richtergremium. Es verwundert nicht, dass Spanien bei den jährlichen Umfragen über die Unabhängigkeit der Justiz immer einen der hintersten Ränge belegt.
 
 




an

Catalan Hunger Strikers Send Message to European Leaders




NYT

By REUTERS

17-12-2018

Four jailed Catalan separatist leaders currently on hunger strike sent letters to more than 40 European heads on Monday to protest what they see as mistreatment by the Spanish courts.

The dispute between Catalonia's independence-seeking regional government and Madrid has worsened in recent weeks as negotiations have reached an impasse. Pro-independence protests are planned across Catalonia on Friday.

"We suffer from a judicial process that severely violates our fundamental rights, including the right to the presumption of innocence," the Catalan leaders wrote in the letter, which was sent to more than 40 European heads of state and government.

Spain's courts are unduly delaying their appeal demands to prevent the separatists appealing at the European level, the Catalan leaders said.

The four signatories went on hunger strike earlier this month to protest their treatment by the Spanish judiciary, though they have no intention of starving themselves to death, one told Reuters last week.

A total of nine Catalan leaders are in jail awaiting trial for their role in the region's failed bid to split from Spain last year. If convicted, they face decades in prison on charges including misappropriation of funds and rebellion.

Prime Minister Pedro Sanchez and his cabinet will travel to Barcelona on Friday for a meeting to be held amid high security as pro-independence groups have announced plans to hold protests and block transport in the region.

(Reporting by Sam Edwards; Editing by Angus MacSwan)






an

Catalan political crisis 'should speak to all democrats'

JOAQUIM Forn was Catalonia’s interior minister until he was arrested for his role in the October 2017 independence referendum. He has been in jail since.


THE NATIONAL

18th December 2018



Exclusive by GREG RUSSELL



Forn has also been on hunger strike for two weeks, one of four prisoners taking this drastic course of action. Here, he talks about his incarceration, the forthcoming trials and Europe.

What is your view of events such as the continuing refusal of European leaders to take up your cases; and the way Spain is lurching further to the right almost every day?

I am worried that Europe turns its back on the situation we are in. What is happening is a clear violation of civil rights and liberties. In Spain, an involution is happening as a consequence of a weak left that is being dragged by the discourse of the PP (People’s Party) and Ciudadanos (Citizens) and also due to the rise of the extreme right with Vox.

Europe should not be unconnected to this regression and should position itself in defence of our liberties.

The political prisoners have a huge amount of support with daily protests outside Lledoners – does that support give you more strength?

Absolutely. Some of us have been for more than a year in pretrial and preventative detention. First in prison in Madrid and now in Catalunya.

These last few months have been very tough and we have been able to overcome them thanks to the support from our families and the societal mobilisation that there is in Catalunya.

From the prison courtyard we can hear the chants and shouts of support. Without this great support, the situation would have been more difficult to bear.

You have been on hunger strike now for two weeks, are you not worried that this protest can damage you?

We have not imposed a time limit upon ourselves. Our hunger strike aims to denounce the inaction of the Constitutional Court (TC), which has not reviewed our appeals. Some of these were submitted a year ago. The court, who should be the guarantor of our rights, is acting subordinate to political interests and is denying us access to European justice.

What we are enduring in Spain should not only worry independence supporters. Any democrat should react to this arbitrariness. We are clearly worried about the possible consequences to our health. The medical services from jail check us daily. We cannot forget that our trial is starting next month and that we should confront it in the best possible condition, both physical and mentally.

The TC judges have said they will hear you appeals next month (and will hear some cases before then) – do you believe that they will stick to that timetable?

From the moment we started the hunger strike, the TC made some moves. This week, it has started to resolve five of almost 30 appeals that all the defendants have presented.

Next week it will continue to resolve other appeals. It is clear that the TC knows it has not acted according to the law and should face our complaint.

How do you view the world’s response to what is happening in Catalonia?

I would like there to be a bigger awareness of what is happening in Spain. The governments of both PP and PSOE (Spanish Socialist Party) have dismissed dialogue, which is the political way, and have ended up imposing criminal law solutions against the political demands of millions of Catalans.

The fact that in Europe, in the 21st century, we are talking about exiled and imprisoned politicians should worry the European states and citizens. The crisis being lived in Catalunya should speak to all democrats. The debate about liberties is very alive in Europe and the world, so we cannot turn our backs as if this debate does not concern us.

How worrying is the prospect of not receiving a fair trial?

Without a doubt, we are very worried. In any case, I see the trial as an opportunity. We are not in the pretrial proceedings any more, so now the accusations need to be argued with proof.

The prosecution wanted to create the narrative of rebellion and sedition, based on the police reports from the Civil Guard and the National Police. The German courts have compellingly ruled out these crimes. The trial will be broadcast live, with the presence of international observers.

I have not lost faith and I truly think that with the criminal code in hand, the only possible sentence is absolution.

Is there anything else you’d like to say?

I would like to thank the Scottish people for showing their solidarity and support. We have received hundreds of letters and postcards. We cannot answer them all which is why I want to take this opportunity to thank them for their gesture.






an

Jailed Catalan Speaker Forcadell appeals to European court

Carme Forcadell was the speaker of the Catalan parliament until January - but has spent almost nine months in prison.



BBC News

By Niall O'Gallagher

19Decembre2018



The 63-year-old was jailed in March, facing charges of rebellion for her part in the 2017 push for Catalan independence.

She spends 15 hours a day alone in her cell. If convicted, she faces up to 17 years in prison.

Now she is calling on the European Court of Human Rights (ECHR) to order her release.

In a rare interview at the Mas d'Enric prison, Ms Forcadell told the BBC that life in her 10 square-metre cell was proving difficult.

"Every day is very hard because you know you are innocent but you don't know how many days and nights you'll stay locked up," she said. "I greatly miss my family and those I love."

"It is especially hard for my mother, who is 90 years old and suffers a lot. Also for my husband and my sons – I want to get out soon for them. When they come to see me, I see the suffering reflected in their eyes."

At home in Sabadell, her husband Bernat Pegueroles is also having a hard time.

"It has broken the family, in a way," he said.

"My sons get on with their lives, but they are suffering too because their mother isn't here. We have a one-year-old grandson and she hasn't seen him growing."

"Now he has started walking, and she is excited when we visit – but the lad doesn't recognise her," he said.

Who is Carme Forcadell?

Ms Forcadell was the speaker of the Barcelona parliament when it voted to declare Catalonia an independent republic on 27 October last year, following a disputed vote in the region a few weeks earlier.

She spent a single night in jail that November before being released on bail – but was sent back to prison in March 2018.

Her legal team are filing a petition with the ECHR in Strasbourg, saying Ms Forcadell's pre-trial detention breaches her human rights.

The trial is expected to begin in Spain in the new year.

What is her case?

Spanish prosecutors allege that Ms Forcadell was part of a conspiracy to achieve independence illegally – specifically, that she allowed parliamentary debates on independence to go ahead despite warnings from Spain's Constitutional Court.

Yet Ms Forcadell insists she did nothing wrong.

 

"My role as speaker of the parliament cannot be to censor the debate, if there is a parliamentary majority which has been elected in free and democratic elections and which wants to speak about this subject," she said.

"My duty is to defend the sovereignty of parliament, freedom of expression, political pluralism, and the right of initiative of the deputies."

"In a democratic parliament, the word has to be free. One has to be able to speak about everything. The only limit must be respect for fundamental rights," she said.

Eight other Catalan leaders are in jail awaiting trial in connection with the October 2017 push for independence. They are:

  • Dolors Bassa, former labour minister

  • Jordi Sànchez, former president, Catalan National Assembly

  • Oriol Junqueras, former vice-president

  • Jordi Cuixart, president of Omnium Cultural

  • Jordi Turull, former Catalan government spokesman

  • Josep Rull, former territorial minister

  • Joaquim Forn, former interior minister

  • Raul Romeva, former external relations minister

 

What does Spain say?

Teresa Cunillera, the Spanish government's delegate in Barcelona, denies there are political prisoners in Catalonia.

Instead, she said "there are some politicians who, in exercising their responsibilities, broke the law".

 

"So the courts acted, and as a result they are now in the hands of justice," she said.

Spain's Supreme Court held an initial hearing on Tuesday to decide whether it was competent to hear the trial.

Defence lawyers want the case to be tried by a court in Catalonia, but others have faith in the courts in Madrid.

Inés Arrimadas leads the pro-Spain Citizens party in the Barcelona parliament.

"I wish they hadn't done what they did, but they declared independence," she said.

"They approved a rule which went outside the Spanish constitution, they denied our rights, they silenced us as the opposition in the parliament of Catalonia."

"I think that politicians have to answer before the law like any other citizen."

 




an

‘I’m in jail for fulfilling the mandate expressed by Catalan society’

Interview: Imprisoned politician Josep Rull awaits trial for rebellion





THE IRISH TIMES

 

By GUY HEDGECOE

Decembre 20, 2018

 

In early November 2017, Josep Rull, the former Catalan minister for territory and sustainability, posted the following on his Twitter account: “If you see this tweet then I’ve been jailed for being loyal to the ballot box.”

More than 13 months later, Rull (50) is still in prison, although he was released on bail for several weeks earlier this year. He and 17 other pro-independence leaders are awaiting trial for their alleged role in Catalonia’s failed bid for independence last year and nine of them are in custody. At the beginning of December, Rull and three others – Jordi Sànchez, Jordi Turull and Joaquim Forn – began a hunger strike at Lledoners prison where they are being held.

Their protest is driven by the fact that they remain in jail even though their trial has no scheduled date. They also argue that the Spanish judiciary has deliberately blocked appeals they have made in order to prevent their complaints from reaching the European Court of Human Rights.

“I want my case – and those of my colleagues – to reach the European courts,” Rull told The Irish Times, in a written interview carried out via email. “But the Spanish courts put up obstacles because they fear being undermined by a truly impartial and independent judiciary.”

The Catalan government says Rull has lost 7kg since beginning the strike. Yet the quartet who are carrying out the action appear to have embarked on it with caution. Jordi Sànchez told a radio interviewer recently: “I don’t want to be the Catalan Bobby Sands.” He added: “We haven’t gone crazy. We’re not going to immolate ourselves.”

 

Reoffending

The supreme court says it was keeping Rull and the other prisoners in custody in order to prevent them from reoffending and from fleeing the country, as former Catalan president Carles Puigdemont and several others did.

The independence movement has sought to place the nine imprisoned leaders, who also include former Catalan vice-president Oriol Junqueras, at the centre of Spain’s ongoing territorial crisis. It argues they are political prisoners being punished for their views, not their actions.

Rull says that he is “in jail for fulfilling the mandate expressed by Catalan society in democratic elections: calling a referendum and applying its result”, a reference to the outlawed independence vote held in October 2017, during which police attacked many Catalans as they attempted to cast their vote.

As for the upcoming trial, Rull says that the guilt of the defendants is a foregone conclusion. If he is found guilty, he could face a jail sentence of up to 16 years for rebellion, sedition and misuse of public funds. Junqueras faces a possible 25-year sentence.

“Our trial does not have the objective conditions necessary to make it trustworthy,” Rull says, adding that after the verdict he will appeal to the European judiciary. “I want to take the opportunity to show how this trial is designed [by Spain] to serve as a lesson to those who want independence, with the aim of making them give up their desire for freedom.”

 

Recent controversies

A string of recent controversies within the Spanish judiciary – including some affecting the supreme court – has helped fuel such criticism, despite the insistence of the central government and others that the trial will be fair.

Yet while the hunger strike seeks to draw international attention to the Catalan issue, it also seems to have underlined divisions within the independence movement. The four prisoners carrying out the protest are all members of the Together for Catalonia (JxCat) parliamentary group, whose relationship with the Catalan Republican Left (ERC), which represents four of the other prisoners, has been deteriorating.

On Wednesday, five former Catalan presidents, including Carles Puigdemont, were among those who appealed to the hunger strikers to call off their action in order to safeguard their health.

Rull, however, denies that the strike could make relationships within the independence movement worse.

“The movement is broad and diverse,” he says. “It’s not necessary for us all to do the same thing because we all respect the peaceful actions of others.”  

Yet the movement’s unity is clearly under pressure and the Catalan president, Quim Torra of JxCat, is struggling to balance the political demands of his post with the need to remain popular among grassroots activists. His recent praise for the Slovenian route to independence, which saw dozens of people killed in 1991, has been seen as a mistake by many, including some allies.

Unimpressed

But Rull insists that blame for the lack of improvement in relations between Madrid and Catalonia lies squarely with Spain’s Socialist prime minister, Pedro Sánchez. His efforts to reduce tensions by taking a series of measures aimed at normalising the relationship with the region have left pro-independence Catalans unimpressed.

“[The] Spanish government should take much bolder steps in order to be able to embark on an effective process of political dialogue, which is the only way of finding solutions to the conflict,” Rull says.

Yet it is the political right that appears to have been emboldened, demanding that Sánchez reintroduce direct rule in Catalonia. Meanwhile, the leader of the conservative Popular Party (PP), Pablo Casado, has dismissed the hunger strike as a “high-protein diet”.

Reckless response

There is speculation in many quarters that if Spain’s political turmoil continues, resulting in a reckless response to the Catalan crisis by Madrid, it could benefit the independence movement, which already casts itself as the victim of an undemocratic state.

“There are, without a doubt, pro-independence Catalans who think like that, but I’m not one of them,” says Rull.

“Anyway, the ones who benefit most from the tensions between Catalonia and Madrid are not the Catalan [pro-independence] parties but rather the Spanish parties which share the vision of Spain that the Franco regime had.”

 

© 2018 irishtimes.com








an

Catalan separatists appeal to UN rights body in Geneva

Former Catalan President Carles Puigdemont and five other separatist leaders from the region have appealed to the United Nations Human Rights Committee in Geneva, denouncing what they call the “suspension” of their political rights by Spanish authorities.



SWISSINFO

Decembrer 20, 2018


(© KEYSTONE / MARTIAL TREZZINI)



Speaking to journalists in the Swiss city on Thursday, Puigdemont said that the joint appeal to the rights body aimed to denounce the “serious violation of rights and freedoms in Spain, something unacceptable in the framework of European Union law”.


Puigdemont, Oriol Junqueras, Raul Romeva, Josep Rull, Jordi Sanchez, and Jordi Turull are all members of Catalonia’s parliament, but were charged and suspended from taking office by the Spanish Supreme Court for their role in organizing an October 2017 independence referendum in Catalonia in northeast Spain.


“Six people, democratically-elected and not yet convicted – five of whom have been detained for over a year – cannot exercise their rights,” said Puigdemont.


Having been accused of rebellion and sedition by Spanish authorities after the unauthorized referendum, Puigdemont has since lived in Belgium. An international arrest warrant against him was withdrawn last July.


Puigdemont and Sanchez, president of the independent association ANC, had already filed a separate complaint to the same UN rights body in March 2018 to denounce their "impossibility of running for president of the Generalitat” [the Catalan government]. The UN committee has yet to take any decision on the complaints.


+ Puigdemont said the Swiss federal model could offer a vision for Spain


It’s not the first time the emblematic Catalan figure has visited Geneva; an international human rights film festival hosted him for a debate on self-determination in March, a visit from which cantonal authorities distanced themselves.


Several other ‘wanted’ separatists, including Anna Gabriel and Marta Rovira, have sought exile in Switzerland following their condemnation in Spain.


Thursday’s action in Geneva comes as the Catalan separatist row shows no signs of ending. This week, four imprisoned leaders of the movement ended an almost three-week hunger strike, while Spanish prime minister Pedro Sanchez has chosen to hold this Friday’s cabinet meeting in Barcelona – a deliberate “provocation”, for some Catalan supporters.











an

“Phantom of the Opera,” Broadway’s longest running musical, marks 29th birthday

Today is the 29th anniversary of the first performance of “The Phantom of the Opera,” which is currently the longest-running musical on Broadway. Andrew Lloyd ... Read more

The post “Phantom of the Opera,” Broadway’s longest running musical, marks 29th birthday appeared first on CMUSE.




an

“When I chose “Training Day,” I was on the hunt for something a little darker than some of my other recent projects”

From his early years taking classical piano lessons, to playing in a rock band during the 1990s, composer Jeff Cardoni has built up a diverse ... Read more

The post “When I chose “Training Day,” I was on the hunt for something a little darker than some of my other recent projects” appeared first on CMUSE.




an

“As soon as I realised that composing was a job, that’s what I wanted to do”

Composer Sebastian Evans has created scores for a large number of well-known cartoons, including since 2012 the score for the relaunch of the animated classic ... Read more

The post “As soon as I realised that composing was a job, that’s what I wanted to do” appeared first on CMUSE.








an

This North Shore home has ties to the Salem witch trials and American Revolution. Officials say it’s now ‘rotting’ away.

Local officials are racing against the clock to intervene and save Ingersoll’s Ordinary before more than three centuries of Danvers history is lost for good.

The post This North Shore home has ties to the Salem witch trials and American Revolution. Officials say it’s now ‘rotting’ away. appeared first on Boston.com.




an

Data Papers as Incentives for Opening Biodiversity Data: One Year of Experience and Perspectives for The Future





an

Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network (GEO BON) Detailed Implementation Plan





an

The Future of Botanical Monography: Report from an international workshop, 12–16 March 2012, Smolenice, Slovak Republic





an

LifeWatch Technical Construction Plan –Reference Model





an

Our life insurance, our natural capital: an EU biodiversity strategy to 2020




an

Streamlining European biodiversity indicators 2020: Building a future on lessons learnt from the SEBI 2010 process




an

A decadal view of biodiversity informatics: challenges and priorities





an

Biodiversity and Integrated Environmental Monitoring




an

Databases, scaling practices, and the globalization of biodiversity




an

D8.1 Project branding (logo, flyer, PowerPoint and policy briefs templates), website, online libraries





an

Can biodiversity monitoring schemes provide indicators for ecosystem services?




an

D8.2 Dissemination and Communication Strategy and Implementation Plan




an

D2.1 Architectural design, review and guidelines for using standards M14





an

Earth Observation for Biodiversity Monitoring: A review of current approaches and future opportunities for tracking progress towards the Aichi Biodiversity Targets