CNBC's Phil LeBeau on a report that Hertz has hired a firm to assist with bankruptcy preparations. With CNBC's Melissa Lee and the Fast Money traders, Guy Adami, Tim Seymour, Dan Nathan and Karen Finerman.

Critics of No 10 warn U-turns undermining efforts to keep public safe from coronavirus

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

First people were meant to stay at home to save lives, and then government sources raised the prospect of picnics with pals and sunbathing in the park just before a sunny bank holiday weekend.

Boris Johnson told the nation that scientists thought face masks might help stop the spread of the disease, but no change was made to the government advice that they were not needed outside medical and care settings.

While men and women can go out on alternate days, trans people in the Colombian capital face increasing risk of violent attacks

• Coronavirus – latest updates
• See all our coronavirus coverage

A policy of making men and women leave their homes on alternate days during lockdown in Bogotá is fuelling violence towards the transgender community by the police and the public, activists say.

The mayor of the Colombian capital, Claudia López, announced last month that women were permitted to go outdoors for essential tasks on even-numbered days and men on odd-numbered days, in an effort to limit numbers on the streets.

Quiet commemorations held to mark 75 years since end of war on continent

• VE Day – latest updates

Seventy-five years ago crowds massed in the streets of Europe, singing and dancing as their leaders announced the end of six years of bloody war. On Friday, the streets were empty, and leaders stood alone in silence at places of commemoration, as a continent marked the heroics of the war generation in the shadow of the coronavirus pandemic.

CNBC's Steve Liesman reports on why debt will rise across the board.

CNBC.com's MacKenzie Sigalos brings you the day's top business news headlines, and what to watch as the coronavirus pandemic continues to keep most of America on lockdown. Today, CNBC's Kate Rooney also takes a look at the widespread layoffs hitting the lucrative tech sector and start-up scene.

CNBC's Steve Liesman breaks down the April jobs report, which came in at 20.5 million nonfarm payrolls lost in the month. This is the most historic job loss within a single month.

The winger, who was part of the Guardian’s first Next Generation in 2014, talks about rebuilding his career after being released by Southampton

Harley Willard made one of those sliding-doors decisions that can turn anyone’s life around last December. He had arrived at Heathrow airport, packed and ready for the 14-hour slog back to Phnom Penh, and at that point another season at the Cambodian club Svay Rieng felt like a trade-off he could just about stomach. The football there offered few real prospects but he had enjoyed the lifestyle and, after such an uncertain year and a half since leaving Southampton, surely his happiness was the most important thing.

Related: Next Generation: after five years, how has our first full class of picks fared?

From Rashford to Tielemans, we check in on how our initial Next Generation players have got on before the 2019 ones are announced this week

• Harley Willard: what happened next to one 2014 selection?

In 2014 we decided that it would be interesting to pick the best young players from each Premier League club – as well as 40 from around the world – and follow them for five years to see how they progressed.

The idea was to try to get a sense of how difficult it is to become a professional footballer despite being one of the best in that country at the age of 16 or 17.

The Guardian selects the best young players at each club born between 1 September 2002 and 31 August 2003, an age band known as first-year scholars. Check the progress of class of 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014

_{Photographs by David Price/Arsenal/Getty Images, Neville Williams/Aston Villa/Getty Images, AFC Bournemouth, Paul Hazlewood/BHAFC, Paul Dennis/TGS/Shutterstock, Clive Howes/Chelsea/Getty Images, Danny Loo/PPAUK, Emma Simpson/Everton/Getty Images, Nick Taylor/Liverpool/Getty Images, Manchester City/Getty Images, Ash Donelon/Manchester United/Getty Images, Jason Dawson/Jasonpix, James Wilson/Sportimage, Simon Bellis/Sportimage, Robin Jones/Digital South/Southampton FC, Tottenham Hotspur/Getty Images, Alan Cozzi/Watford, Arfa Griffiths/West Ham United and Sam Bagnall/AMA}

Eidur Gudjohnsen’s son, the new Paul Pogba and Barça’s Ansu Fati are among our 60 most talented players in the world born in 2002. Check the progress of our 2018 picks | 2017 | 2016 | 2015 | 2014

^{Photographs by DZfoot, BackpagePix, Club Atlético Belgrano, EFE, EPA, Getty Images, Uwe Gruen/Hoffenheim, AMA/Getty Images, Rex/Shutterstock, Zuma Press/PA, FIFA, Tigres, Damir Krajac/CROPIX, Alamy, Daniel Reyes/Ecuafutbol, Reuters, Atromitos, Imago/PA, fotoBERNAMA, New Straits Times, José Alonso Paredes Sánchez, Agencja Gazeta, David Price/Arsenal FC/Getty, AP, Asian Football Confederation, Danubio FC and Championat Asia}

• Premier League could be played as normal, says Owen West
• ‘Tone demonises fans who have been very mature’

Police advice that Premier League clubs must play at neutral venues if they resume the season has “no rationale” and risks demonising supporters by assuming they will gather unsafely outside grounds, a former football policing commander has said.

Owen West, a recently retired West Yorkshire chief superintendent, told the Guardian that football clubs can help give a lead as local community organisations to any gradual easing of Covid-19 lockdown restrictions and do not need to be switched from their home grounds to play games.