y

Lyra mínima: del cancionero medieval al cancionero tradicional moderno / Aurelio González, Mariana Masera, María Teresa Miaja (editores)

Online Resource




y

José Emilio Pacheco: reescritura en movimiento / Yvette Jiménez de Báez, editora

Online Resource




y

Entre la tradicion y el canon: homenaje a Yvette Jiménez de Báez / Ana Rosa Domenella, Luzelena Gutiérrez de Velasco y Edith Negrín, editoras

Online Resource




y

Homenaje a Tomás Segovia: maestro, ensayista, traductor y sobre todo poeta / Luzelena Gutiérrez de Velasco [and thirteen others]

Online Resource




y

Juan Ramón Jiménez en su obra / Enrique Díez-Canedo ; edición y notas Aurora Díez-Canedo F

Online Resource




y

Revista Diálogos: antología / selección y presentación, José María Espinasa

Online Resource




y

Poetas del exilio español: una antología / edición de James Valender y Gabriel Rojo Leyva

Online Resource




y

Escritos de la muerte de mi padre / Alfonso Reyes

Online Resource




y

Imperial lyric: new poetry and new subjects in early modern Spain / Leah Middlebrook

Online Resource




y

(A)wry views: anamorphosis, Cervantes, and the early picaresque / David R. Castillo

Online Resource




y

Entre folklore y literatura: lírica hispánica antigua / Margit Frenk Alatorre

Online Resource




y

Disabled bodies in early modern Spanish literature: prostitutes, aging women and saints / Encarnación Juárez-Almendros

Online Resource




y

Lírica cortesana y lírica popular actual / Yvette Jiménez de Baez

Online Resource




y

¿Discapacidad: literatura, teatro y cine hispánicos vistos desde los disability studies / Susanne Hartwig, Julio Enrique Checa Puerta

Online Resource




y

The labyrinth of the spirits: a novel / Carlos Ruiz Zafón ; translated by Lucia Graves

Hayden Library - PQ6668.U49 L3313 2017




y

The shape of the ruins: a novel / Juan Gabriel Vasquez ; translated from the Spanish by Anne McLean

Hayden Library - PQ8180.32.A797 F6713 2018




y

Mouthful of birds: stories / Samanta Schweblin ; translated from the Spanish by Megan McDowell

Hayden Library - PQ7798.29.C5388 A2 2019




y

Kokoro: a Mexican woman in Japan / Araceli Tinajero ; translated by Daniel Shapiro

Hayden Library - PQ7081.46.T56 A313 2017




y

Amadís y sus libros: 500 años / Aurelio González, Axayácatl Campos Garcia Rojas, editores

Online Resource




y

Science on stage in early modern Spain / edited by Enrique García Santo-Tomás

Hayden Library - PQ6105.S35 2018




y

Borges: desesperaciones aparentes y consuelos secretos / Rafael Olea Franco, editor

Online Resource




y

Mujer y literatura mexicana y chicana: culturas en contacto / [Aralia López-González, Amelia Malagamba, Elena Urrutia, editores]

Online Resource




y

Las ideas literarias de Alfonso Reyes / Alfonso Rangel Guerra

Online Resource




y

Octavio Paz: entre poética y política / edición de Anthony Stanton

Online Resource




y

Mujer y literatura mexicana y chicana: culturas en contacto: primer coloquio fronterizo, 22, 23 y 24 de abril de 1987.

Online Resource




y

Las voces olvidadas: antología crítica de narradoras mexicanas nacidas en el siglo XIX / edición de Ana Rosa Domenella y Nora Pasternac

Online Resource




y

Palmerín y sus libros: 500 años / Aurelio González, Axayácatl Campos García Rojas, Karla Xiomara Luna Mariscal, Carlos Rubio Pacho, editores

Online Resource




y

Y diversa de mí misma entre vuestras plumas ando: homenaje internacional a sor Juana Inés de la Cruz / coordinado por Sara Poot Herrera y Elena Urrutia ; edición de Sara Poot Herrera

Online Resource




y

The oval portrait: thirty-seven contemporary Cuban women writers and artists: originally published as El retrato ovalado / edited by Soleida Rios ; translated by Margaret Randall

Hayden Library - PQ7386.5.E5 R48 2018




y

The tertiary: Lo terciario / Raquel Salas Rivera

Hayden Library - PQ7442.S25 T47 2018




y

After the winter / Guadalupe Nettel ; translated by Rosalind Harvey

Dewey Library - PQ7298.424.E76 D4713 2018




y

Homeland / Fernando Aramburu ; translated from the Spanish by Alfred MacAdam

Dewey Library - PQ6651.R26 P3813 2019




y

Oratorio para observador hombre exhausto y coro de astronautas: Oratorium für Beobachter erschöpften Menschen und Astronautenchor / Andrés Recasens Salvo ; Harald Wentzlaff-Eggebert (Hg.) ; übersetzt von Wera Zeller

Online Resource




y

Berta Isla / Javier Marías ; translated from the Spanish by Margaret Jull Costa

Dewey Library - PQ6663.A7218 B4713 2019




y

The promise / Silvina Ocampo ; translated by Suzanne Jill Levine and Jessica Powell

Dewey Library - PQ7797.O293 P7613 2019




y

Forgotten journey / Silvina Ocampo ; translated by Suzanne Jill Levine and Katie Lateef-Jan

Dewey Library - PQ7797.O293 A2 2019




y

The spirit of science fiction / Roberto Bolaño ; translated by Natasha Wimmer

Hayden Library - PQ8098.12.O38 E7713 2019




y

Tomorrow we start our "Library West is closed" procedures

Starting tomorrow, we'll be staffing the Information Point kiosk while Library West is closed to patrons for repairs. There are a few changes from the prior plan, the main one being that instead of the kiosk being right outside of West, we'll be inside Library East. I think this will be much more comfortable for everyone! It's just been so brutally hot lately.

As far as procedures and policies go, Ben Walker will be sending out an email with details soon.

I wanted to make sure you all know what lines of communication you will have available when staffing this kiosk:

You will have a walkie talkie with circulation staff on the other end at all times. The signal isn't great in East, so you may have to move closer to the door if you can't hear.

You will be able to email the Access Services Dept email address. This email address will go to all the Access Services staff (including ILL, EReserves, Stacks and ALF) so you'll definitely hear back from someone immediately.

We HOPE you'll also have a wireless phone available to call the main Access Services number 3-2525. We'll know more about whether they have the phone ready soon.

Keep and eye out for Ben's email about how we'll handle ILL pickups and the in-library use only items, reserves drop-offs, ILL drop-offs, Hold pickups (from storage and from West), and requests for unavailable materials in West (including current periodicals, reference, DVDs and Videos).

One more thing, as some of you know the IB students are hear doing research. The West books they are working with, or that they request from West, will all be moved over to Marston Science Library. So any IB student looking for their books will need to head over to MSL.

Any questions can be referred directly to me, Ben or emailed to the Access Services Dept email list.

---------
Side note: You'll notice the Meebo Room on the right side of the blog. We were testing this as another avenue of communication. It's public though, and so we couldn't rely on it if we had to discuss patron or other sensitive information. Feel free to play with it though!




y

First Day of Classes

Today's big question at the InfoPoint is, "How do I sign on the computers?" Thanks to LeiLani Freund for the following tips:

Problems?

  • Even people who have passwords have trouble signing on. If they forgot ttheir password, they will need to contact CIRCA at 392-HELP, or walk over to the HUB to have a CIRCA consultant reset their password.

  • Keyboard woes. If someone has trouble signing on, check to see if the computer keyboard has the caps lock on.
  • Send non-UF folks who would like a computer signon to the Circulation Desk. Only a few people can create Guest accounts. Guest accounts are good for two weeks, and are not renewable.





y

Student Government handing out study supplies

Student Government will have a table next to the Library West Circulation Desk on September 22. They are handing out free study supplies such as pencils, pens, postit notes and highlighters.




y

Biology classes coming

The biology lab students in BSC 2011L should start working on their library assignment during these next 2 weeks. Tara created a libguide for them. See http://libguides.uflib.ufl.edu/BSC2011L .

Please contact Tara if you have any problems.




y

Annals of Pharmacotherapy

From Rae Jesano: In case you get any questions from WPPD ( distance pharmacy students), the VPN is not working with this journal title. It is working with the EZProxy.

Cecilia and I are trying to find out what is going on with it.




y

Wiki driving you wacky?

Due to popular demand, I'm sharing instructions for setting the email preferences on the LibraryWestStaff wiki. PBwiki seems to default to hourly updates of changes. With all of the shift trading on Ask A, the InfoPoint and the Reference Assistance Desk, this can result in quite a few emails during the day. Luckily you can reset your wiki preferences to no email, or only a daily email. Here is how:

  1. Sign on to the LibraryWestStaff wiki in PBwiki.
  2. Navigate to the My PBwiki page. (If you are not at this page, click on your email address at the top right to get to it.)
  3. Look for the Preferences pulldown, in the middle of the page. Set your email preferences to "never," or whatever time interval suits you.
Note that you can also edit your profile to include IM addresses or a photo, and to change your password. If you need help setting this, let me know. --Jana





y

Examining Opioid Use Among Applicants for Disability Insurance

On this episode of On the Evidence, April Yanyuan Wu, a researcher at Mathematica, discusses a project that used supervised machine learning to estimate prescription opioid use among applicants for Social Security Disability Insurance.




y

Addressing Racial Equity in Higher Education

Fewer than half of the nearly 170 million U.S. residents ages 25 to 64 have obtained a postsecondary degree or certificate. The statistics for adult students of color who have attained higher education are even lower.




y

Home-Delivered Food Boxes Reduced Food Insecurity Among Adults, but Not Children

On this episode of On the Evidence, we talk about a federal experiment using home-delivered boxes packed with fruit, vegetables, and other shelf-stable foods selected by registered dieticians to address food insecurity among children in a rural part of the Chickasaw Nation territory in Oklahoma.




y

My Mathematica: So O'Neil

Through my work, I’m often reminded of how alone I felt when I was little. How different I seemed from those around me. So, I’m careful not to make assumptions about the people I collaborate with, the people we’re trying to help, the data we’re collecting and analyzing, and other aspects of my work.




y

Measuring Whether Kindergarteners Are On Track for Reading Proficiently

REL Mid-Atlantic explored whether kindergarten entry assessments can provide states and districts with a useful measure of progress toward proficient reading for cohorts of children.




y

My Mathematica: Nancy Murray

More than a decade after I arrived at Mathematica, we have a thriving international research division and a portfolio of about 50 international projects for a wide range of clients. It’s been really exciting to see the international practice grow.